Word Meaning 華やか

そのドレスは華やかで目を引く。

そのどれすははなやかでめをひく。

That dress is showy and eye-catching.

会場は華やかな雰囲気に包まれていた。

かいじょうははなやかなふんいきにつつまれていた。

The venue was filled with a splendid, festive atmosphere.

見た目は華やかでも、作りは सरलではない。

みためははなやかでも、つくりはしんぷるではない。

Although it looks splendid and showy, its construction is not simple.

華やかだこと。

It's gorgeous.

彼女はとても華やかだね。

She's quite gorgeous.

ものすごく華やかだったわよ。

She was absolutely gorgeous.

春になると桜が咲いて街が華やかになる。

When springtime comes, the cherry trees blossom and there is a gay air about the town.

アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。

The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.

「ついお宅のバラに見とれてしまってまして。本当に華やかですこと」「まあ、お上手ねえ。それはどうも」

"I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you."

花火のフィナーレを飾った「しだれ柳」は、夜空に華やかに舞い上がり、緩やかな弧を描きながらゆっくりと垂れ下がって、やがてその可憐な姿を消していった。

The Firework's displays final "Weeping Willow" display brilliantly launched into the night sky, slowly dripping down as it drew a gentle slope until finally its blossoming figure gradually vanished.