Word Meaning 質

この店の魚は質がいい。

このみせのさかなはしつがいい。

The fish at this shop is of good quality.

話の質がだんだん変わってきた。

はなしのしつがだんだんかわってきた。

The quality of the conversation gradually changed.

水は氷になると質が変わる。

みずはこおりになるとしつがかわる。

Water changes its substance when it becomes ice.

問題の本質を見失わないで。

もんだいのほんしつをみうしなわないで。

Don’t lose sight of the essence of the matter.

彼は質問にすぐ答えた。

かれはしつもんにすぐこたえた。

He answered the question right away.

私は木の机の質感が好きだ。

わたしはきのつくえのしつかんがすきだ。

I like the texture of wooden desks.

彼女は生まれつき穏やかな質だ。

かのじょはうまれつきおだやかなたちだ。

She is calm by temperament.

この布は軽いのに質が高い。

このぬのはかるいのにしつがたかい。

This cloth is light, yet its quality is high.

彼の文章には素直な質がある。

かれのぶんしょうにはすなおなしつがある。

His writing has a plain and honest quality.