Word Meaning 過ぎたるは猶及ばざるが如し

すぎたるはなおおよばざるがごとし sugitaruhanaooyobazarugagotoshi

過ぎたるは猶及ばざるが如し is read as すぎたるはなおおよばざるがごとし (sugitaruhanaooyobazarugagotoshi) and means the last drop makes the cup run over.

Meaning

English

  1. the last drop makes the cup run over
  2. too much of a good thing
  3. less is more

Reading

Kana

すぎたるはなおおよばざるがごとし

Romaji

sugitaruhanaooyobazarugagotoshi

Writing Variants

  • 過ぎたるはなお及ばざるがごとし すぎたるはなおおよばざるがごとし sugitaruhanaooyobazarugagotoshi
  • 過ぎたるはなお及ばざるが如し すぎたるはなおおよばざるがごとし sugitaruhanaooyobazarugagotoshi

Stroke Sequence

13 Characters • 64 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 準2級 Proverb Rank 129097 Priority U

Related Vocabulary

Max. 12

過不及

かふきゅう

excess or deficiency

普及過程

ふきゅうかてい

diffusion process

過剰

かじょう

excess

過疎

かそ

underpopulation

過小評価

かしょうひょうか

underestimation

過激

かげき

extreme

過失致死

かしつちし

involuntary manslaughter

過密

かみつ

overcrowding

過敏

かびん

nervousness

過酷

かこく

severe