Word Meaning 過ちて改めざる是を過ちという

あやまちてあらためざるこれをあやまちという ayamachitearatamezarukore o ayamachitoiu

過ちて改めざる是を過ちという is read as あやまちてあらためざるこれをあやまちという (ayamachitearatamezarukore o ayamachitoiu) and means a man who has committed a mistake and doesn't correct it is committing another mistake.

Meaning

English

  1. a man who has committed a mistake and doesn't correct it is committing another mistake

Reading

Kana

あやまちてあらためざるこれをあやまちという

Romaji

ayamachitearatamezarukore o ayamachitoiu

Writing Variants

  • 過ちて改めざるこれを過ちという あやまちてあらためざるこれをあやまちという ayamachitearatamezarukoreoayamachitoiu
  • 過ちて改めざる是を過ちと謂う あやまちてあらためざるこれをあやまちという ayamachitearatamezarukore o ayamachitoiu

Stroke Sequence

14 Characters • 62 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 4級 Proverb Rank 66625 Priority K

Related Vocabulary

Max. 12

過ちを改める

あやまちをあらためる

to correct a fault

改過自新

かいかじしん

changing one's attitude or conduct and making a new start

改革過程

かいかくかてい

reform process

過剰

かじょう

excess

過疎

かそ

underpopulation

過小評価

かしょうひょうか

underestimation

過激

かげき

extreme

過失致死

かしつちし

involuntary manslaughter

過密

かみつ

overcrowding

過敏

かびん

nervousness

過酷

かこく

severe