門出 (Kadode): Starting a New Life, Starting Life Anew

Meaning

English

starting a new life
starting life anew
setting off (on a long journey)
setting out
departure (e.g. for the front)
leaving home

Reading

Kana

かどで

Romaji

kadode

Writing Variants

首途かどいで kadoide
首途かどで kadode
首途しゅと shuto
門出かどいで kadoide

Stroke Sequence

2 Characters • 13 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N2 Jōyō Grade 2 Kanken 9級 Rank 7543 Priority B

Related Vocabulary

Max. 12

門外不出

もんがいふしゅつ

(treasuring something by) never taking (it) off the premises

出門

しゅつもん

exiting through a gate

門

かど

branch of learning based on the teachings of a single master

門

もん

branch of learning based on the teachings of a single master

門

と

door (esp. Japanese-style)

門前町

もんぜんちょう

town originally built around a temple or shrine

門下生

もんかせい

pupil

門外漢

もんがいかん

outsider

門前

もんぜん

before the gate

門戸

もんこ

door

門下

もんか

one's pupil

門前払い

もんぜんばらい

turning another away at the gate or front door

Example Sentences

1

キムと言う友達が、時々、たいへんな肛門出血があるんだ。

My friend Kim has really bad anal bleeding sometimes.