Word Meaning 関

その事件には政治が関わっている。

そのじけんにはせいじがかかわっている。

Politics is involved in that incident.

これは私に関する大事な話です。

これはわたしにかんするだいじなはなしです。

This is an important matter concerning me.

彼とは仕事上の関係しかない。

かれとはしごとじょうのかんけいしかない。

I only have a work relationship with him.

東京と大阪を関ぶ新しい路線ができた。

とうきょうとおおさかをむすぶあたらしいろせんができた。

A new route connecting Tokyo and Osaka has opened.

山の関を越えると別の国に入る。

やまのせきをこえるとべつのくににはいる。

Once you pass the mountain checkpoint, you enter another country.

この門は夜になると固く関ざされる。

このもんはよるになるとかたくとざされる。

This gate is shut tightly at night.

関を開けて風を通してください。

せきをあけてかぜをとおしてください。

Please open the barrier so the air can come through.

彼の説明はこの問題と深く関している。

かれのせつめいはこのもんだいとふかくかんしている。

His explanation is closely connected to this issue.

関心がないなら無理に参加しなくていい。

かんしんがないならむりにさんかしなくていい。

If you're not interested, you don't have to join by force.