鳥屋 is read as とや (toya) and means chicken coop.
とや
toya
とりごや
aviary
とり
bird
ちょうじん
aviator
こや
one's own house
とんや
wholesale store
おおや
landlord
かおく
house
ほんや
main building
やおや
greengrocer
しちや
pawnshop
わからずや
obstinate person
さかなや
fish market