Word Meaning 存する

彼は現存する最高の芸術家である。

He is the greatest living artist.

それは現存する最古の木造建築である。

It is the oldest wooden building in existence.

冷蔵庫は食べ物を保存するのに役立つ。

Refrigerators help to preserve food.

牛乳は比較的低温で保存する必要がある。

Milk has to be kept at a relatively low temperature.

今日、象は現存する最も大きい陸生動物である。

Elephants are the largest land animals alive today.

水がなければ、生き物は生存することができない。

If it were not for water, no living things could live.

4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。

The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.

そのような事件の場合、証拠をどのように保存するかについては一致した見解はないようである。

There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases.

この探査機は火星の地質と過去の気候を総括し、火星の岩石と風化層を収集・保存する最初の探査機となり、人類がこの赤い惑星を探索する道を切り開きます。

The rover will characterize the planet’s geology and past climate and be the first mission to collect and cache Martian rock and regolith, paving the way for human exploration of the Red Planet.

思考と発話とが相互依存することからわかるように、言語は、既成の事実を捉えるための手段というよりも、未知なる真実を見つけ出すための手段である。その多様性は、音声や記号ではなく世界観の多様性なのだ。

The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of sounds and signs but of ways of looking at the world.