その村は都から遼く離れていた。
そのむらはみやこからはるかくはなれていた。
That village was far from the capital.
遼 is read as りょう (ryou) and means Liao (Manchurian dynasty; 916-1125 CE).
りょう
ryou
その村は都から遼く離れていた。
そのむらはみやこからはるかくはなれていた。
That village was far from the capital.
遼の時代にこの地域は栄えた。
りょうのじだいにこのちいきはさかえた。
This region prospered during the Liao dynasty.
遼河は中国東北部を流れている。
りょうがはちゅうごくとうほくぶをながれている。
The Liao River flows through northeastern China.
彼は遼東の歴史を研究している。
かれはりょうとうのれきしをけんきゅうしている。
He studies the history of Liaodong.
遼代の遺跡がこの近くで見つかった。
りょうだいのいせきがこのちかくでみつかった。
Ruins from the Liao period were found near here.
遼河の水位は昨日より少し上がった。
りょうがのすいいはきのうよりすこしあがった。
The water level of the Liao River rose slightly compared with yesterday.
国境の向こうには遼かな草原が広がっていた。
こっきょうのむこうにははるかなそうげんがひろがっていた。
Beyond the border stretched distant grasslands.
その寺は山の奥の遼かな場所にある。
そのてらはやまのおくのはるかなばしょにある。
The temple stands in a remote place deep in the mountains.
先生は遼と海のつながりを授業で説明した。
せんせいはりょうとうみのつながりをじゅぎょうでせつめいした。
The teacher explained the connection between Liao and the sea in class.
鴨緑江は中朝国境に位置し、中国の遼寧省と北朝鮮の間の重要な境界河川です。
The Yalu River is located on the China–North Korea border and is an important boundary river between Liaoning Province in China and North Korea.