本堂の奥に龕が置かれていた。
ほんどうのおくにずしがおかれていた。
At the back of the main hall, there was an alcove for a sacred image.
Word Meaning 龕
がん
gan
龕 is read as がん (gan) and means miniature shrine for a Buddhist image.
Meaning
English
- miniature shrine for a Buddhist image
- portable shrine used to move a deceased person from their house to the graveyard (in Okinawa)
- niche for a Buddhist image
- alcove
Reading
Kana
がん
Romaji
gan
Stroke Sequence
1 Characters • 22 Total StrokesStudy Signals and Categories
Example Sentences
5古い寺では木彫りの仏像が龕に納められている。
ふるいてらではきぼりのぶつぞうがずしにおさめられている。
In that old temple, a wooden Buddha statue is kept in an alcove for an image.
職人は小さな龕を丁寧に作っていた。
しょくにんはちいさなずしをていねいにつくっていた。
The craftsman was carefully making a small alcove for an image.
その宝物館には美しい龕が展示されている。
そのほうもつかんにはうつくしいずしがてんじされている。
A beautiful alcove for an image is displayed in that treasure museum.
僧は朝早く龕の扉を開けた。
そうはあさはやくずしのとびらをあけた。
The monk opened the door of the alcove for the image early in the morning.