本堂の奥に龕が置かれていた。
ほんどうのおくにずしがおかれていた。
Di bagian dalam aula utama, ada relung untuk patung suci.
龕 dibaca がん (gan) dan berarti kuil kecil.
がん
gan
本堂の奥に龕が置かれていた。
ほんどうのおくにずしがおかれていた。
Di bagian dalam aula utama, ada relung untuk patung suci.
古い寺では木彫りの仏像が龕に納められている。
ふるいてらではきぼりのぶつぞうがずしにおさめられている。
Di kuil tua itu, patung Buddha dari kayu disimpan di ceruk untuk arca.
職人は小さな龕を丁寧に作っていた。
しょくにんはちいさなずしをていねいにつくっていた。
Pengrajin itu sedang membuat relung kecil untuk patung suci dengan teliti.
その宝物館には美しい龕が展示されている。
そのほうもつかんにはうつくしいずしがてんじされている。
Di museum harta itu dipamerkan ceruk arca yang indah.
僧は朝早く龕の扉を開けた。
そうはあさはやくずしのとびらをあけた。
Biksu itu membuka pintu relung patung suci pagi-pagi sekali.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
6 entri
5 entri