Palabras

Palabras con 出

El kanji 出, con significado salir, aparece en 1641 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 401-500 de 1641

5/17 páginas

一般会計歳出

いっぱんかいけいさいしゅつ

gastos del presupuesto general

一般歳出

いっぱんさいしゅつ

gastos generales

一番出世

いちばんしゅっせ

presentación de nuevos luchadores de sumo

一歩を踏み出す

いっぽをふみだす

dar el primer paso

溢れ出す

あふれだす

empezar a desbordarse

溢れ出る

あふれでる

desbordarse

逸出

いっしゅつ

escape

印字出力

いんじしゅつりょく

copia impresa

引きずり出す

ひきずりだす

sacar a rastras

引き合いに出す

ひきあいにだす

citar como ejemplo

飲みで

のみで

más que suficiente (para beber)

右に出る

みぎにでる

ser superior a

嘘から出たまこと

うそからでたまこと

mentira yang se vuelve verdad

厩出し

うまやだし

sacar el ganado al pasto en primavera

映画輸出協会

えいがゆしゅつきょうかい

asociación de exportadores de cine de estados unidos

泳ぎだす

およぎだす

empezar a nadar

延べ払い輸出

のべばらいゆしゅつ

exportación con pago diferido

炎検出器

ほのおけんしゅつき

detector de llamas

煙り出し

けむりだし

chimenea

煙出し

けむだし

chimenea

艶出し

つやだし

bruñido

艶出し加工

つやだしかこう

proceso de pulido

塩出し

しおだし

desalación con agua

押出業者

おしだしぎょうしゃ

extrusor

音を出す

おとをだす

hacer sonar

音楽出版協会

おんがくしゅっぱんきょうかい

asociación de editores de música

音声出力

おんせいしゅつりょく

salida de voz

下手に出る

したてにでる

comportarse con humildad

下手出し投げ

したてだしなげ

lanzamiento shitatedashinage

化けて出る

ばけてでる

aparecer como un fantasma

仮出獄

かりしゅつごく

libertad condicional

仮出所

かりしゅっしょ

libertad bajo fianza

仮出所者

かりしゅっしょしゃ

persona en libertad condicional

何も出ない

なにもでない

no sacar nada de

家出少女

いえでしょうじょ

chica fugada

家出少年

いえでしょうねん

chico fugado

家出人

いえでにん

persona fugada de casa

暇が出る

ひまがでる

ser despedido

暇を出す

ひまをだす

despedir

歌いだし

うたいだし

primeras estrofas

歌いだす

うたいだす

empezar a cantar

火炎検出器

かえんけんしゅつき

detector de llamas

火山噴出物

かざんふんしゅつぶつ

producto volcánico

稼ぎ出す

かせぎだす

ganar

貨幣創出

かへいそうしゅつ

creación de dinero

我を出す

がをだす

insistir en la propia opinión

芽が出る

めがでる

brotar

芽を出す

めをだす

brotar

芽出し

めだし

brote

会社に出る

かいしゃにでる

ir a la oficina

回りだす

まわりだす

empezar a girar

回転位置検出

かいてんいちけんしゅつ

detección de posición rotativa

回転位置検出機構

かいてんいちけんしゅつきこう

detección de posición rotacional

改ざん検出

かいざんけんしゅつ

detección de manipulación

海外進出

かいがいしんしゅつ

expansión al extranjero

外出し

そとだし

eyaculación extravaginal

外出許可

がいしゅつきょか

permiso para salir

外出禁止

がいしゅつきんし

toque de queda

外出禁止令

がいしゅつきんしれい

orden de toque de queda

外出血

がいしゅっけつ

hemorragia externa

外出嫌い

がいしゅつぎらい

persona hogareña

外出自粛

がいしゅつじしゅく

abstención de salir

外出先

がいしゅつさき

lugar de destino

外出着

がいしゅつぎ

ropa de calle

外出中

がいしゅつちゅう

fuera de casa

咳が出る

せきがでる

toser

格納メッセージ取出し

かくのうメッセージとりだし

recuperación de mensajes almacenados

確定拠出型年金

かくていきょしゅつがたねんきん

pensión de contribución definida

確定拠出年金

かくていきょしゅつねんきん

plan de pensiones de contribución definida

角を出す

つのをだす

ponerse celoso

角出

つのだし

ídolo moro

学徒出陣

がくとしゅつじん

movilización de estudiantes al frente

楽しい思い出

たのしいおもいで

recuerdo feliz

割り出し

わりだし

empujón con la axila (sumo)

括り出す

くくりだす

factorizar

滑り出し

すべりだし

comienzo

滑り出る

すべりでる

deslizarse fuera

鰹だし

かつおだし

caldo de bonito

官庁出版物

かんちょうしゅっぱんぶつ

publicación oficial

感情むき出し

かんじょうむきだし

emociones a flor de piel

間出

かんしゅつ

aparecer ocasionalmente

関数呼び出し

かんすうよびだし

llamada de función

韓国輸出入銀行

かんこくゆしゅつにゅうぎんこう

Banco de Exportación e Importación de Corea

眼底出血

がんていしゅっけつ

hemorragia de fondo de ojo

顔から火が出る

かおからひがでる

morirse de vergüenza

顔に出る

かおにでる

notarse en la cara

顔出し

かおだし

dar la cara

顔出し看板

かおだしかんばん

panel para fotos con hueco

基本入出力システム

きほんにゅうしゅつりょくシステム

sistema básico de entrada-salida

旗を出す

はたをだす

colgar una bandera

既出

きしゅつ

ya mencionado

記念出版

きねんしゅっぱん

publicación conmemorativa

起き出す

おきだす

levantarse de la cama

鬼も十八番茶も出花

おにもじゅうはちばんちゃもでばな

belleza de la juventud