Significado de la Palabra 卦

その占い師は卦を立てて答えを出した。

そのうらないしはけをたててこたえをだした。

El adivino trazó un signo de adivinación y dio una respuesta.

卦によれば今日は旅に向かない。

けによればきょうはたびにむかない。

Según el signo de adivinación, hoy no es un buen día para viajar.

彼は卦の意味を静かに読み解いた。

かれはけのいみをしずかによみといた。

Él interpretó en silencio el significado del signo de adivinación.

この卦は変化の前触れを示している。

このけはへんかのまえぶれをしめしている。

Este signo de adivinación indica un cambio próximo.

古い本には卦の立て方が詳しく書かれている。

ふるいほんにはけのたてかたがくわしくかかれている。

El libro antiguo explica en detalle cómo formar signos de adivinación.

彼女は卦を見て進むべき道を決めた。

かのじょはけをみてすすむべきみちをきめた。

Ella decidió qué camino tomar al mirar el signo de adivinación.

卦が悪かったので計画を延ばした。

けがわるかったのでけいかくをのばした。

Como el signo de adivinación era desfavorable, el plan se pospuso.

師匠はまず卦を整えてから話し始めた。

ししょうはまずけをととのえてからはなしはじめた。

El maestro primero preparó el signo de adivinación antes de empezar a hablar.

一つの卦だけで運命は決まらない。

ひとつのけだけでうんめいはきまらない。

El destino no se decide solo por un único signo de adivinación.