岫に朝の霧がたちこめていた。
くきにあさのきりがたちこめていた。
La niebla de la mañana cubría el barranco.
Significado de la Palabra 岫
くき
kuki
岫 se lee くき (kuki) y significa cueva.
Significado
Español
- cueva
- gruta
- cumbre
- pico
Lectura
Kana
くき
Romaji
kuki
Variantes de Escritura
- 岫 しゅう shuu
Secuencia de Trazos
1 caracteres • 8 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Oraciones de Ejemplo
9鳥が岫の上をゆっくり飛んでいった。
とりがくきのうえをゆっくりとんでいった。
Un pájaro voló lentamente sobre el cabo.
岫の奥から冷たい風が吹いてきた。
くきのおくからつめたいかぜがふいてきた。
Un viento frío sopló desde el fondo de la garganta.
その村は深い岫に囲まれている。
そのむらはふかいくきにかこまれている。
El pueblo está rodeado de barrancos profundos.
旅人たちは岫を越えて海辺へ向かった。
たびびとたちはくきをこえてうみべへむかった。
Los viajeros cruzaron el promontorio y se dirigieron a la costa.
岫に沿った道はとても狭かった。
くきにそったみちはとてもせまかった。
El camino a lo largo de la garganta era muy estrecho.
夕日が岫の端を赤く染めた。
ゆうひがくきのはしをあかくそめた。
El sol del atardecer tiñó de rojo el borde del cabo.
岫のあたりでは雪がまだ残っていた。
くきのあたりではゆきがまだのこっていた。
Todavía quedaba nieve en aquella zona de montaña.
彼は岫を見下ろせる場所で休んだ。
かれはくきをみおろせるばしょでやすんだ。
Descansó en un lugar desde donde se veía el barranco.