Significado de la Palabra 煩悩

ぼんのう bonnou

煩悩 se lee ぼんのう (bonnou) y significa pasiones mundanas.

Significado

Español

pasiones mundanas
deseos mundanos
klesha
aflicciones
aflicciones mundanas
pasiones nocivas
tentaciones

Lectura

Kana

ぼんのう

Romaji

bonnou

Variantes de Escritura

煩惱ぼんのう bonnou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 12454 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

煩悶懊悩

はんもんおうのう

angustia

煩悩具足

ぼんのうぐそく

poseído por deseos mundanos

煩悩の犬は追えども去らず

ぼんのうのいぬはおえどもさらず

no se puede escapar de los deseos mundanos

煩悩魔

ぼんのうま

demonio de los malos deseos

百八煩悩

ひゃくはちぼんのう

las 108 pasiones mundanas

子煩悩

こぼんのう

padre cariñoso

煩悩鷺

ぼんのうさぎ

avetorillo chino

懊悩煩悶

おうのうはんもん

gran angustia

煩わしい

わずらわしい

molesto

煩い

うるさい

ruidoso

煩う

わずらう

enfermarse

煩雑

はんざつ

complejo

Oraciones de Ejemplo

人には、迷いと苦しみのもとである煩悩がある。

Los hombres tienen pasiones terrenales que los llenan de ilusiones y los hacen sufrir.