切り株から蘖が出てきた。
きりかぶからひこばえがでてきた。
Un brote salió del tocón.
Significado de la Palabra 蘖
ひこばえ
hikobae
蘖 se lee ひこばえ (hikobae) y significa brote de cepa.
Significado
Español
- brote de cepa
- renuevo basal
Lectura
Kana
ひこばえ
Romaji
hikobae
Variantes de Escritura
- 蘖え ひこばえ hikobae
Secuencia de Trazos
1 caracteres • 20 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Oraciones de Ejemplo
9春になると蘖が伸び始める。
はるになるとひこばえがのびはじめる。
En primavera, el brote empieza a crecer.
庭の木に新しい蘖が出た。
にわのきにあたらしいひこばえがでた。
Un nuevo brote apareció en el árbol del jardín.
蘖を切らないと木が弱る。
ひこばえをきらないときがよわる。
Si no se corta el brote, el árbol se debilita.
蘖はすぐに大きくなる。
ひこばえはすぐにおおきくなる。
El brote crece rápidamente.
古い切り株に蘖がいくつも出ている。
ふるいきりかぶにひこばえがいくつもでている。
Varios brotes crecen del viejo tocón.
蘖を育てて新しい木にする。
ひこばえをそだててあたらしいきにする。
El brote se cultiva hasta convertirse en un árbol nuevo.
蘖の成長を毎日観察している。
ひこばえのせいちょうをまいにちかんさつしている。
Observo el crecimiento del brote cada día.
蘖が太くなって枝のようになった。
ひこばえがふとくなってえだのようになった。
El brote se engrosó y se volvió como una rama.