Significado de la Palabra 髱

彼女は髱をきれいに結って出かけた。

かのじょはたぼをきれいにゆってでかけた。

se arregló cuidadosamente el moño y salió.

祭りの日には、髱を高く結う人が多い。

まつりのひには、たぼをたかくゆうひとがおおい。

en los días de fiesta, muchas personas se peinan con un moño alto.

母は鏡の前で髱の形を整えていた。

はははかがみのまえでたぼのかたちをととのえていた。

mi madre estaba acomodando la forma de su moño frente al espejo.

古い絵には大きな髱を結った女性が描かれている。

ふるいえにはおおきなたぼをゆったじょせいがえがかれている。

la pintura antigua representa a una mujer con un gran rodete.

その髱が後ろ姿をいっそう上品に見せていた。

そのたぼがうしろすがたをいっそうじょうひんにみせていた。

ese moño hacía que su figura vista desde atrás se viera aún más elegante.