Significado de la Palabra 鯥

古い記録では、鯥は牛に似た姿で描かれている。

ふるいきろくでは、むつはうしににたすがたでえがかれている。

En los registros antiguos, ese pez legendario aparece representado con una forma parecida a la de una vaca.

伝説によれば、鯥には蛇の尾と翼があったという。

でんせつによれば、むつにはへびのおとつばさがあったという。

Según la leyenda, se decía que ese pez tenía cola de serpiente y alas.

今夜は鯥を塩焼きにして食べよう。

こんやはむつをしおやきにしてたべよう。

Esta noche, vamos a comer mutsu a la parrilla con sal.

鯥は脂がのっていておいしい魚として知られている。

むつはあぶらがのっていておいしいさかなとしてしられている。

El mutsu es conocido como un pescado graso y sabroso.

市場で新鮮な鯥を見つけたので買って帰った。

いちばでしんせんなむつをみつけたのでかってかえった。

Encontré mutsu fresco en el mercado, así que lo compré y me lo llevé a casa.