Significado de la Palabra 出違う

でちがう dechigau

出違う se lee でちがう (dechigau) y significa no coincidir con una visita.

Significado

Español

no coincidir con una visita
salir justo cuando alguien llega
desencontrarse
no encontrarse
fallar un encuentro

Inglés

to miss a visitor

Lectura

Kana

でちがう

Romaji

dechigau

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 85235 Prioridad N

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

出し違う

だしちがう

fallar al enviar

to miss sending

出し合う

だしあう

contribuir conjuntamente

to contribute jointly

出会う

であう

encontrarse

to emerge and engage (an enemy)

出そろう

でそろう

aparecer todos

to appear all together

出掛ける

でかける

salir

to be about to leave

出産

しゅっさん

parto

production (of goods)

出演

しゅつえん

actuación

appearance (in a film, play, TV show, etc.)

出席

しゅっせき

asistencia

attendance

出現

しゅつげん

aparición

appearance

出勤

しゅっきん

asistencia al trabajo

going to work

出願

しゅつがん

solicitud

application

出迎え

でむかえ

recibimiento

meeting