Kanji Hyōgai

いぼ

verrue

- · -

やまい

marque de naissance ; cicatrice

- · -

はたけ

éruption croûteuse

- · -

みずのと

dixième signe du calendrier

- · -

ハ

blanc ; blanchâtre, fleur blanche

- · -

おく.る

arriver à ; retour au foyer, mener à, aboutir à

- · -

むな.しい

petit bol ; petite coupe, récipient cylindrique, vide

- · -

み.たす

suffisant ; plénitude, fierté, satisfaire

- · -

おと.る

voir ; observer attentivement, mauvais, laid

- · -

シュン

somnoler ; faire un somme, piquer du nez, sincère, attentionné

- · -

にら.む

lancer un regard furieux ; fixer d'un regard menaçant

- · -

ハン

espérer ; attendre avec espoir, regarder, contempler, fixer du regard, beau avec l’iris et le blanc des yeux bien distincts

- · -

みる

voir ; être clairement visible, lumineux

- · -

かえり.みる

regarder de biais

- · -

なら.う

indistinct ; à peine visible, d’apparence semblable, imiter, suivre un modèle

- · -

すがめ

minutie ; loucher

- · -

にら.む

regarder fixement ; observer attentivement

- · -

くら.い

qui voit mal ; ne pas voir clairement, sombre, au regard terne, vieux et affaibli

- · -

あわ.れむ

fierté ; respect, compassion, courtoisie, arrogance, vanité

- · -

コウ

seigneur féodal ; noble, marquis, cible de tir à l'arc, ceci, pourquoi

- · -

いわ.んや

plume de flèche

- · -

わた.る

traverser un gué en marchant sur des pierres ; passer de pierre en pierre pour franchir un bas-fond, traverser des eaux peu profondes par des pierres

- · -

いし

belle pierre semblable à une gemme ; pierre semi-précieuse, pierre ornementale

- · -

カク

bruit onomatopéique de la chair qui se sépare de l'os ; bruit de la peau qui se détache de l'os, bruit aigu de déchirure

- · -

みぎり

occasion ; moment

- · -

き.る

tailler d'un coup ; couper, abattre, hacher

- · -

かた.い

dur comme la pierre ; dur, solide, ferme

- · -

する

calandrer ; broyer, polir, passer au rouleau de pierre, frotter pour faire briller

- · -

ヒ

arsenic

- · -

ガ

grande dalle ; grand carreau de sol, grande tuile plate

- · -

いはい

chambre de pierre pour les tablettes ancestrales ; compartiment de pierre dans le temple ancestral, lieu de pierre pour conserver les tablettes commémoratives

- · -

ジチ

ordonné ; réalisé dans le bon ordre, bien organisé

- · -

はら.う

exorciser

- · -

あわせまつ.る

enterrer avec les ancêtres ; vénérer l'esprit avec les ancêtres, intégrer un esprit au temple ancestral

- · -

かぞ.える

calculer ; compter attentivement, faire des calculs

- · -

はら.う

expulser ; écarter, chasser le malheur, exorciser

- · -

さいわ.い

bénédiction ; bonheur, prospérité, grâce

- · -

ウ

nom d’un empereur chinois

- · -

おながざる

singe à longue queue

- · -

シュウ

automne ; moment important, moment décisif, récolte, porter des fruits, année, mois et années

- · -

おさない

graine ; planter, type, race, élever

- · -

カイ

détruire ; diminuer, gaspiller

- · -

うるち

riz non gluant ; riz ordinaire, son de riz, son de riz grossier

- · -

しいな

balle ; grain vide ou balle de riz

- · -

みの.る

seulement ; justement, uniquement, avec une entière application, commencer à porter des fruits

- · -

おとしあな

piège à fosse ; trou piégé

- · -

ふか.い

coin sud-est d'une pièce ; profond, le plus intérieur

- · -

あつ.い

enterrer ; inhumer

- · -