Mots

Mots avec 主

Le kanji 主, qui signifie maître, apparaît dans 1 180 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 801-900 sur 1 180

9/12 pages

新重商主義

しんじゅうしょうしゅぎ

néomercantilisme

neomercantilism

新植民地主義

しんしょくみんちしゅぎ

néocolonialisme

neocolonialism

新即物主義

しんそくぶつしゅぎ

nouvelle objectivité

Neue Sachlichkeit (German art movement)

新保守主義

しんほしゅしゅぎ

néoconservatisme

neoconservatism

新民主主義

しんみんしゅしゅぎ

nouvelle démocratie

New Democracy (concept devised by Mao Zedong)

神秘主義

しんぴしゅぎ

mysticisme

mysticism

親方思いの主倒し

おやかたおもいのしゅたおし

vouloir aider son maître mais finir par lui nuire

trying to help one's master but instead ending up hurting him

進化主義

しんかしゅぎ

évolutionnisme

evolutionism

進歩主義

しんぽしゅぎ

progressisme

progressivism

進歩主義者

しんぽしゅぎしゃ

progressiste

progressionist

人格主義

じんかくしゅぎ

personnalisme

personalism

人間中心主義

にんげんちゅうしんしゅぎ

anthropocentrisme

anthropocentrism

人種差別主義

じんしゅさべつしゅぎ

racisme

racism

人種差別主義者

じんしゅさべつしゅぎしゃ

raciste

racist

人種主義

じんしゅしゅぎ

racisme

racism

人道主義者

じんどうしゅぎしゃ

humanitaire

humanitarian

人文主義

じんぶんしゅぎ

humanisme

humanism

人本主義

じんぽんしゅぎ

humanisme

humanism

人民社会主義共和国

じんみんしゃかいしゅぎきょうわこく

république socialiste populaire

people's socialist republic

人民主義

じんみんしゅぎ

populisme

populism

人民主権

じんみんしゅけん

souveraineté populaire

sovereignty of the people

人民民主共和国

じんみんみんしゅきょうわこく

république démocratique populaire

people's democratic republic

人民民主主義

じんみんみんしゅしゅぎ

démocratie populaire

people's democracy

人民民主独裁

じんみんみんしゅどくさい

dictature démocratique populaire

people's democratic dictatorship (e.g. Maoism)

人民民主連合

じんみんみんしゅれんごう

Union démocratique populaire

Union Democratica Popular

水夫

すいふ

marin

sailor

世界主義

せかいしゅぎ

cosmopolitisme

cosmopolitanism

世俗主義

せぞくしゅぎ

sécularisme

secularism

是是非非主義

ぜぜひひしゅぎ

principe d'impartialité

principle of being fair and just

成果主義

せいかしゅぎ

approche axée sur les résultats

results-oriented approach

成果主義賃金体系

せいかしゅぎちんぎんたいけい

système de rémunération au mérite

merit-based wage system

政治主導

せいじしゅどう

initiative politique

initiative taken by politicians (rather than by bureaucrats, in the formulation of a policy or bill)

政治的ロマン主義

せいじてきロマンしゅぎ

romantisme politique

political romanticism

生臭坊主

なまぐさぼうず

moine corrompu

degenerate monk

生地主義

せいちしゅぎ

droit du sol

jus soli

生物学主義

せいぶつがくしゅぎ

biologisme

biologism

精神主義者

せいしんしゅぎしゃ

spiritualiste

spiritualist

精霊主義

せいれいしゅぎ

spiritisme

spiritism

西洋崇拝主義

せいようすうはいしゅぎ

occidentalisme

worship or admiration of Western cultures

青坊主

あおぼうず

tête rasée

shaved head

静寂主義

せいじゃくしゅぎ

quiétisme

quietism

積極行動主義

せっきょくこうどうしゅぎ

activisme

activism

積極行動主義者

せっきょくこうどうしゅぎしゃ

activiste

activist

積極的平和主義

せっきょくてきへいわしゅぎ

pacifisme proactif

proactive pacifism

拙速主義

せっそくしゅぎ

politique de rapidité avant qualité

slapdash approach

折衷主義

せっちゅうしゅぎ

éclectisme

eclecticism

説教坊主

せっきょうぼうず

prédicateur éloquent

tub-thumping preacher

絶対君主

ぜったいくんしゅ

monarque absolu

absolute monarch

絶対君主制

ぜったいくんしゅせい

monarchie absolue

absolute monarchy

絶対菜食主義

ぜったいさいしょくしゅぎ

véganisme

veganism

絶対菜食主義者

ぜったいさいしょくしゅぎしゃ

végane

vegan

絶対主義

ぜったいしゅぎ

absolutisme

absolutism

絶対主義者

ぜったいしゅぎしゃ

absolutiste

an absolutist

先願主義

せんがんしゅぎ

principe du premier déposant

first-to-file principle (in patent law)

先主

せんしゅ

ancien maître

former master

先入主

せんにゅうしゅ

préjugé

preconception

先発明主義

せんはつめいしゅぎ

principe du premier inventeur

first-to-invent principle (in patent law)

専業主夫

せんぎょうしゅふ

homme au foyer

full-time househusband

専業主婦

せんぎょうしゅふ

femme au foyer

housewife

専制君主

せんせいくんしゅ

monarque absolu

absolute monarch

専制主義

せんせいしゅぎ

absolutisme

absolutism

戦時共産主義

せんじきょうさんしゅぎ

communisme de guerre

war communism (Russia, 1918-1921)

潜在主権

せんざいしゅけん

souveraineté résiduelle

residual sovereignty

船主協会

せんしゅきょうかい

association d'armateurs

shipowners' association

漸進主義

ぜんしんしゅぎ

gradualisme

gradualism

全体主義国

ぜんたいしゅぎこく

État totalitaire

totalitarian state

全体主義国家

ぜんたいしゅぎこっか

État totalitaire

totalitarian state

禅坊主

ぜんぼうず

moine Zen

Zen monk

組合主義

くみあいしゅぎ

syndicalisme

trade unionism

創造主

そうぞうしゅ

Créateur

Creator

倉主

くらぬし

propriétaire d'entrepôt

warehouse owner

捜査主任

そうさしゅにん

enquêteur principal

chief investigator

相互主観性

そうごしゅかんせい

intersubjectivité

intersubjectivity

相互主義

そうごしゅぎ

principe de réciprocité

principle of reciprocity

相対主義

そうたいしゅぎ

relativisme

relativism

総花主義

そうばなしゅぎ

principe de plaire à tout le monde

the principle of pleasing everyone

総括主宰者

そうかつしゅさいしゃ

directeur de campagne électorale

(electoral) campaign manager

総合主義

そうごうしゅぎ

synthétisme

synthetism

草の根民主主義

くさのねみんしゅしゅぎ

démocratie à la base

grass-roots democracy

送り主

おくりぬし

expéditeur

sender

像主

ぞうしゅ

mécène

(historically) patron

造物主

ぞうぶつしゅ

Créateur

Creator (of all things)

属人主義

ぞくじんしゅぎ

principe de personnalité

principle of nationality (according to which an offender should be tried in accordance with the law of his or her own country)

属地主義

ぞくちしゅぎ

principe de territorialité

principle of territorial jurisdiction

孫文主義

そんぶんしゅぎ

sun-yatsénisme

(Sun Yat-sen's) Three Principles of the People

多国間主義

たこくかんしゅぎ

multilatéralisme

multilateralism

多文化主義

たぶんかしゅぎ

multiculturalisme

multiculturalism

多様式主義

たようしきしゅぎ

polystylisme

polystylism

多様主義

たようしゅぎ

polystylisme

polystylism

堕落坊主

だらくぼうず

prêtre apostat

apostate priest

貸し主

かしぬし

prêteur

lender

退嬰主義

たいえいしゅぎ

conservatisme

backward-looking philosophy (ideology)

代議民主制

だいぎみんしゅせい

démocratie représentative

representative democracy

代当主

だいとうしゅ

chef de famille de la n-ième génération

the n-th generation head of a family

代表民主主義

だいひょうみんしゅしゅぎ

démocratie représentative

representative democracy

代表民主制

だいひょうみんしゅせい

démocratie représentative

representative democracy

台湾坊主

たいわんぼうず

dépression atmosphérique de taïwan

atmospheric depression originating in Taiwan

大家族主義

だいかぞくしゅぎ

principe de la famille nombreuse

big family principle

大株主

おおかぶぬし

actionnaire majoritaire

major stockholder