じんこうこかんせつしゅじゅつ
chirurgie de remplacement de la hanche
artificial hip replacement surgery
じんこうご
langue artificielle
artificial language
じんこうこう
lumière artificielle
artificial light
じんこうこうごうせい
photosynthèse artificielle
artificial photosynthesis
artificial harbor
じんこうこうう
pluie artificielle
artificial rain
snowmaking machine
じんこうこうりょう
arôme artificiel
artificial flavoring
artificial tooth
artificial grass (lawn)
じんこうじゅたい
insémination artificielle
artificial insemination
じんこうじゅせい
insémination artificielle
artificial insemination
じんこうじゅふん
pollinisation artificielle
artificial pollination
artificial heart
じんこうしんぞうべん
valve cardiaque artificielle
artificial heart valve
じんこうしんぱい
cœur-poumon artificiel
heart-lung machine
じんこうしんじゅ
perles artificielles
artificial pearls
じんこうせいめい
vie artificielle
artificial life
じんこうゆき
neige artificielle
artificial snow
じんこうぞうき
organe artificiel
artificial internal organ
じんこうぞうせつき
machine à neige
snowmaking machine
じんこうたのうせいかんさいぼう
cellule souche pluripotente induite
induced pluripotent stem cell
じんこうちのう
intelligence artificielle
artificial intelligence
じんこうちのうげんご
langage d'intelligence artificielle
artificial intelligence language
じんこうじしん
séisme artificiel
artificial earthquake
artificial pool
じんこうちゅうぜつ
avortement provoqué
induced abortion
じんこうとうみん
hibernation artificielle
artificial hibernation
artificial island
じんこうずのう
cerveau mécanique
mechanical brain
cybernetics
じんこうないじ
implant cochléaire
cochlea implant
じんこうないじとものかい
Association d'Implant Cochléaire
Association of Cochlear Implant Transmitted Audition
cultured meat
baby formula
じんこうにんしん
grossesse artificielle
pregnancy resulting from artificial insemination, in-vitro fertilization, etc. (esp. of animals)
じんこうにんしんちゅうぜつ
avortement provoqué
induced abortion
artificial wave
じんこうはいねつ
chaleur résiduelle artificielle
artificial exhaust heat
artificial lung
artificial leather
contraception
じんこうばな
échangeur de chaleur et d'humidité
heat and moisture exchanger
じんこうしつかんせつちかんじゅつ
remplacement du genou
knee replacement
artificial object
じんこうべん
valve artificielle
artificial valve
じんこうほうしゃせいかくしゅ
radionucléide artificiel
artificial radionuclide
じんこうほうしゃせいげんそ
radioélément artificiel
artificial radio-element
じんこうほうしゃせいどういたい
radio-isotope artificiel
artificial radioisotope
じんこうほうしゃのう
radioactivité artificielle
artificial radioactivity
chatterbot
artificial wood
artificial wood
じんこうは
feuille artificielle
artificial leaf
じんこうらい
foudre artificielle
artificial lightning
じんこうりゅうざん
avortement provoqué
abortion
planted forest
じんこうわくせい
planète artificielle
artificial planet
じんこうふか
incubation artificielle
artificial incubation
じんこうふかほう
méthode d'incubation artificielle
artificial incubation (method)
artificial anus
じんこうぼうこう
vessie artificielle
artificial bladder
emperor
じんこくき
biographies régionales
biographical notes and character sketches of prominent individuals, arranged according to place of birth or origin
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person)
index finger
capable person
じんざいいくせい
développement des ressources humaines
human resources training
じんざいいくせいぎじゅつけんきゅうじょ
centre de recherche pour le développement des ressources humaines et la technologie
Research Center for Human Resource and Technology
じんざいかいはつ
développement des ressources humaines
human resources development
じんざいかつよう
utilisation des ressources humaines
appropriate use of human resources
じんざいぎんこう
banque d'emplois
job bank
じんざいこうりゅう
échange de personnel
personnel exchange
じんざいしょうかいがいしゃ
agence d'emploi
employment agency
じんざいとうよう
recrutement de talents
selection for high office
じんざいはけん
placement de personnel temporaire
temporary employee placement
じんざいはけんかいしゃ
agence d'intérim
temporary employment agency
じんざいはけんぎょう
secteur de l'intérim
temporary personnel business
じんざいぶそく
pénurie de main-d'œuvre qualifiée
shortage of talented people
ひとづくり
formation du personnel
personnel training
にんじんエキス
extrait de ginseng
ginseng extract (used as a tonic)
にんじんしりしり
ninjin shirishiri
Okinawan dish of grated carrot stir-fried with egg and sometimes meat or fish
crowd of people
assassination
ひとづかい
gestion du personnel
handling one's workmen
ひとづかいがあらい
mener ses employés à la baguette
working one's employees hard
people
accidental death
じんじをつくしててんめいをまつ
l'homme propose, Dieu dispose
man proposes, God disposes
じんじをつくす
faire tout ce qui est humainement possible
to do as much as is humanly possible
じんじか
service du personnel
personnel section
じんじかちょう
chef du service du personnel
head of personnel department
じんじかいはつけんきゅうじょ
institut pour le développement du personnel
Institute for Personnel and Development
じんじかんり
gestion du personnel
personnel management
じんじかんりきょうかい
Institut de gestion du personnel
Institute of Personnel Management
じんじきろく
dossier du personnel
personnel record
じんじこうか
évaluation du personnel
merit (ability, efficiency) rating
じんじぎょうせい
administration du personnel
personnel administration
じんじせいど
système de gestion du personnel
personnel system
じんじそしょう
contentieux de l'état des personnes
litigation related to personal status (e.g. divorce actions)