Mots

Mots avec 冥

Le kanji 冥, qui signifie sombre, apparaît dans 44 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-44 sur 44

1/1 pages

暗い

くらい

sombre

dark (in colour)

瞑想

めいそう

méditation

meditation (with closed eyes)

冥福

めいふく

bonheur dans l'au-delà

happiness in the next world

冥利

みょうり

providence

providence

ご冥福をお祈りします

ごめいふくをおいのりします

que son âme repose en paix

may your soul rest in peace

晦冥

かいめい

obscurité

darkness

頑冥不霊

がんめいふれい

têtu et ignorant

stubborn and ignorant

頑迷

がんめい

obstiné

bigoted

頑迷固陋

がんめいころう

obstiné

obstinate

玄冥

げんめい

ancien dieu chinois du nord

ancient Chinese god of the north (or rain, water, etc.)

昏冥

こんめい

obscurité

darkness

女冥利

おんなみょうり

bonheur d'être née femme

joy of being born a woman

男冥利

おとこみょうり

bonheur d'être né homme

the good fortune to have been born male

天地晦冥

てんちかいめい

obscurité totale

the world is covered in darkness

冥々

めいめい

obscur

dark

冥々のうち

めいめいのうち

sans s'en rendre compte

unawares

冥き途

くらきみち

Hadès

Hades

冥暗

めいあん

pénombre

gloom

冥王

めいおう

Hadès

Hades (god)

冥王星

めいおうせい

Pluton

Pluto (dwarf planet)

冥王星型天体

めいおうせいがたてんたい

plutoïde

plutoid

冥王星族

めいおうせいぞく

plutino

plutino

冥王代

めいおうだい

hadéen

Hadean

冥加

みょうが

taxe commerciale de l'époque d'edo

form of Edo-period business tax

冥加に余る

みょうがにあまる

recevoir trop de faveurs

to receive too many blessings

冥加金

みょうがきん

taxe commerciale de l'époque edo

form of Edo-period business tax

冥界

めいかい

hadès

hades

冥境

めいきょう

ombres des morts

shades of the dead

冥護

みょうご

aide secrète des dieux

secret aid by the gods

冥助

みょうじょ

protection divine

divine protection

冥土

めいど

Hadès

Hades

冥土の土産

めいどのみやげ

souvenir agréable à emporter dans l'au-delà

pleasant memory to take to the afterlife

冥漠

めいばく

vague et lointain

dim and distant

冥罰

みょうばつ

châtiment divin

retribution

冥府

めいふ

l'enfer

hell

冥福を祈る

めいふくをいのる

prier pour le repos de l'âme

to pray for the repose of someone's soul

冥利がつきる

みょうりがつきる

épuiser sa chance

to be frowned upon by Fortune

冥利に尽きる

みょうりにつきる

se sentir béni

to feel blessed to be in one's position

命冥加

いのちみょうが

protection providentielle

providential protection

役者冥利

やくしゃみょうり

bonheur d'être acteur

the happiness (good fortune) of being an actor

幽冥

ゆうめい

pénombre

semidarkness

幽冥界

ゆうめいかい

au-delà

hades

幽明境を異にする

ゆうめいさかいをことにする

mourir

to die

瞑色

めいしょく

crépuscule

evening twilight