Écouter le mot 媒体アクセス制御プロトコル
ばいたいアクセスせいぎょプロトコル
protocole de contrôle d'accès au support
MAC Protocol
Écouter le mot 媒体アクセス制御副層
ばいたいアクセスせいぎょふくそう
sous-couche de contrôle d'accès au support
Media Access Control sublayer
Écouter le mot 陪審制
jury system
Écouter le mot 陪審制度
jury system
Écouter le mot 八時間制
はちじかんせい
journée de huit heures
eight-hour day
Écouter le mot 八時間労働制
はちじかんろうどうせい
système des huit heures de travail
eight-hour working day system
Écouter le mot 半大統領制
はんだいとうりょうせい
régime semi-présidentiel
semi-presidential system
Écouter le mot 反体制側
はんたいせいがわ
anti-établissement
anti-establishment
Écouter le mot 反体制派
dissidents
Écouter le mot 汎用入出力制御装置
はんようにゅうしゅつりょくせいぎょそうち
unité de contrôle d'entrée-sortie universelle
UIOC
Écouter le mot 番号継続制
ばんごうけいぞくせい
portabilité du numéro
(mobile phone) number portability (introduced to Japan in October 2005)
Écouter le mot 比較経済体制学会
ひかくけいざいたいせいがっかい
Association japonaise pour les études économiques comparatives
Japan Association for Comparative Economic Studies
Écouter le mot 比例代表制
ひれいだいひょうせい
représentation proportionnelle
proportional representation
Écouter le mot 非拘束名簿式比例代表制
ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい
système de représentation proportionnelle avec listes ouvertes
proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained
Écouter le mot 非構造制約集合
ひこうぞうせいやくしゅうごう
ensemble de contraintes non structurées
unstructured (constraint set)
Écouter le mot 非制限用法
ひせいげんようほう
emploi non restrictif
non-restrictive (of relative pronoun use)
Écouter le mot 非番号制コマンド
ひばんごうせいコマンド
commandes non numérotées
unnumbered commands
Écouter le mot 非番号制レスポンス
ひばんごうせいレスポンス
réponses non numérotées
unnumbered responses
Écouter le mot 必置規制
ひっちきせい
réglementation du personnel obligatoire
government rules on structure, staffing, etc. of local bodies (e.g. police force)
Écouter le mot 筆界特定制度
ひつかいとくていせいど
système japonais d'identification des limites foncières
(Japanese) land registration system
Écouter le mot 不節制
intemperance
Écouter le mot 府県制
ふけんせい
système préfectoral
prefectural system (as existed from 1890-1947)
Écouter le mot 父系制
ふけいせい
système patrilinéaire
patrilineal system
Écouter le mot 父権制
patriarchy
Écouter le mot 部民制
system of rule during the Yamato period
Écouter le mot 封建制
feudal system
Écouter le mot 封建制度
feudal system
Écouter le mot 複本位制
bimetallism
Écouter le mot 物価統制
ぶっかとうせい
contrôle des prix
price control
Écouter le mot 物価統制令
ぶっかとうせいれい
ordonnance sur le contrôle des prix
Prices Control Ordinance
Écouter le mot 物理信号制御副層
ぶつりしんごうせいぎょふくそう
sous-couche de contrôle des signaux physiques
physical communication control sublayer
Écouter le mot 分散制御
ぶんさんせいぎょ
contrôle décentralisé
decentralized control
Écouter le mot 文民統制
ぶんみんとうせい
contrôle civil (sur l'armée)
civilian control (of the military)
Écouter le mot 兵制
military system
Écouter le mot 幣制
monetary system
Écouter le mot 平時編制
へいじへんせい
organisation en temps de paix
peace organization
Écouter le mot 変位制御
へんいせいぎょ
contrôle de déplacement
displacement controlled
Écouter le mot 変動為替相場制
へんどうかわせそうばせい
système de taux de change flottant
floating exchange rate system
Écouter le mot 変動相場制
へんどうそうばせい
système de taux de change flottant
floating exchange rate system
Écouter le mot 片側制御モード
かたがわせいぎょモード
mode de contrôle polarisé
polarized control mode
Écouter le mot 編制
organization
Écouter le mot 保健制度
ほけんせいど
système de santé publique
public health system
Écouter le mot 保険制度
ほけんせいど
système d'assurance
insurance regime
Écouter le mot 歩合制
ぶあいせい
système de commissions
commission system
Écouter le mot 母系制
matriarchy
Écouter le mot 放射強制力
ほうしゃきょうせいりょく
forçage radiatif
radiative forcing
Écouter le mot 法と時制
mood and tense
Écouter le mot 法規制
regulation
Écouter le mot 法制化
legislating
Écouter le mot 法制史
legal history
Écouter le mot 法制史学
ほうせいしがく
histoire du droit
legal history (studies)
Écouter le mot 法制審議会
ほうせいしんぎかい
conseil législatif
Legislative Council (deliberative council of the Ministry of Justice)
Écouter le mot 法制度
legal system
Écouter le mot 法定準備制度
ほうていじゅんびせいど
système de réserves obligatoires
legal reserve system (USA)
Écouter le mot 法律制度
ほうりつせいど
système juridique
legal system
Écouter le mot 防衛機制
ぼうえいきせい
mécanisme de défense
defense mechanism
Écouter le mot 幕藩体制
feudal system of the shogunate and domains
Écouter le mot 満漢偶数官制
まんかんぐうすうかんせい
système de parité mandchou-han
Qing dynasty system assigning equal numbers of Manchurians and Han Chinese to central government agencies
Écouter le mot 民事法律扶助制度
みんじほうりつふじょせいど
système d'aide juridictionnelle civile
civil legal aid system (e.g. legal aid for poor people)
Écouter le mot 民主主義体制
みんしゅしゅぎたいせい
système démocratique
democratic system
Écouter le mot 民主制
democracy
Écouter le mot 民民規制
みんみんきせい
réglementation interentreprises
min-min kisei
Écouter le mot 無音抑制
むおんよくせい
suppression du silence
silence suppression
Écouter le mot 無制限供給
むせいげんきょうきゅう
approvisionnement illimité
unlimited supply
Écouter le mot 無制限貿易
むせいげんぼうえき
commerce sans restrictions
unlimited trade
Écouter le mot 無統制
uncontrolled
Écouter le mot 名簿式比例代表制
めいぼしきひれいだいひょうせい
représentation proportionnelle de liste
proportional representation system in which votes are cast for a publicly available list of party members or for individual members of that list
Écouter le mot 命令制御ユニット
めいれいせいぎょユニット
unité de contrôle d'instructions
instruction control unit
Écouter le mot 免疫抑制剤
めんえきよくせいざい
immunosuppresseur
immunosuppressant (drug)
Écouter le mot 免許制
めんきょせい
système de licence
license system
Écouter le mot 網制御装置
もうせいぎょそうち
unité de contrôle de réseau
NCU
Écouter le mot 薬物統制
やくぶつとうせい
contrôle des drogues
drug control
Écouter le mot 輸出規制
ゆしゅつきせい
contrôles à l'exportation
export controls
Écouter le mot 輸出自主規制
ゆしゅつじしゅきせい
restriction volontaire à l'exportation
voluntary export restraint
Écouter le mot 輸出制限
ゆしゅつせいげん
restrictions à l'exportation
export restrictions
Écouter le mot 輸入割り当て制
ゆにゅうわりあてせい
système de quotas d'importation
an import quota system
Écouter le mot 輸入割り当て制度
ゆにゅうわりあてせいど
système de quotas d'importation
an import quota system
Écouter le mot 輸入数量規制
ゆにゅうすうりょうきせい
restriction quantitative à l'importation
import quota
Écouter le mot 輸入制限
ゆにゅうせいげん
restrictions à l'importation
import restrictions
Écouter le mot 郵便制度
mail system
Écouter le mot 予約制
よやくせい
système de réservation
reservation system
Écouter le mot 預金保険制度
よきんほけんせいど
système d'assurance des dépôts
deposit insurance system
Écouter le mot 要求側アソシエーション制御プロトコル機械
ようきゅうがわアソシエーションせいぎょプロトコルきかい
machine de protocole de contrôle d'association demanderesse
requesting Association Control Protocol Machine
Écouter le mot 抑制栽培
よくせいさいばい
culture retardée
late raising
Écouter le mot 抑制剤
inhibitor
Écouter le mot 抑制性
inhibitory
Écouter le mot 利息制限法
りそくせいげんほう
loi sur la limitation des taux d'intérêt
Interest Rate Restriction Act
Écouter le mot 律令制
ritsuryō system
Écouter le mot 立憲君主制
りっけんくんしゅせい
monarchie constitutionnelle
constitutional monarchy
Écouter le mot 立憲君主政体
りっけんくんしゅせいたい
monarchie constitutionnelle
constitutional monarchy
Écouter le mot 立体道路制度
りったいどうろせいど
système de routes et bâtiments intégrés
system that allows for the construction of highways and buildings in the same space
Écouter le mot 流れ制御
flow control
Écouter le mot 両院制
bicameral constitution
Écouter le mot 両墓制
りょうぼせい
système de double sépulture
double-grave system
Écouter le mot 両本位制
bimetallism
Écouter le mot 猟官制
りょうかんせい
système des dépouilles
spoils system
Écouter le mot 猟官制度
りょうかんせいど
système des dépouilles
the spoils system
Écouter le mot 領主制
りょうしゅせい
système seigneurial
manorial system
Écouter le mot 輪番制
りんばんせい
système de rotation
rotation system
Écouter le mot 令制
ritsuryō system