Kanji 制: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 7

卒業制作

そつぎょうせいさく

projet de fin d'études artistiques

卒制

そつせい

projet de fin d'études artistiques

体制側

たいせいがわ

l'establishment

体節制

たいせつせい

segmentation

対共産圏輸出統制委員会

たいきょうさんけんゆしゅつとうせいいいんかい

Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations

帯域制限

たいいきせいげん

limitation de bande passante

帯域制限信号

たいいきせいげんしんごう

signal à bande limitée

帯域制御

たいいきせいぎょ

contrôle de bande passante

退去強制

たいきょきょうせい

expulsion forcée

退職金制度

たいしょくきんせいど

système d'indemnités de retraite

代議制

だいぎせい

système représentatif

代議制度

だいぎせいど

système parlementaire

代議民主制

だいぎみんしゅせい

démocratie représentative

代表民主制

だいひょうみんしゅせい

démocratie représentative

大学制度

だいがくせいど

système universitaire

大選挙区制

だいせんきょくせい

système de circonscription plurinominale

大統領制

だいとうりょうせい

système présidentiel

宅地造成工事規制区域

たくちぞうせいこうじきせいくいき

zone réglementée d'aménagement de terrains résidentiels

単位制度

たんいせいど

système de crédits

単元制度

たんげんせいど

système d'unités de valeur

弾道弾迎撃ミサイル制限条約

だんどうだんげいげきミサイルせいげんじょうやく

traité ABM

段級位制

だんきゅういせい

système de grades dan-kyu

段級制

だんきゅうせい

système de grades dan-kyu

男子禁制

だんしきんせい

interdit aux hommes

値幅制限

ねはばせいげん

limite de fluctuation des cours

中央制御室

ちゅうおうせいぎょしつ

salle de contrôle centrale

中選挙区制

ちゅうせんきょくせい

système électoral à circonscriptions moyennes

徴兵制

ちょうへいせい

conscription

徴兵制度

ちょうへいせいど

système de conscription

町村制

ちょうそんせい

système municipal

超過送信制御

ちょうかそうしんせいぎょ

contrôle de jabber

長老制

ちょうろうせい

gérontocratie

直接民主制

ちょくせつみんしゅせい

démocratie directe

通信制御機構

つうしんせいぎょきこう

unité de contrôle de communication

通信制御処理装置

つうしんせいぎょしょりそうち

processeur de contrôle de communication

通信制御装置

つうしんせいぎょそうち

unité de contrôle des communications

通話料金制

つうわりょうきんせい

système de taxation à l'appel

定時制高校

ていじせいこうこう

lycée à temps partiel

定年制

ていねんせい

système de retraite obligatoire

定年制度

ていねんせいど

système de retraite obligatoire

適応機制

てきおうきせい

mécanisme d'ajustement

適応制御系

てきおうせいぎょけい

système de contrôle adaptatif

鉄拳制裁

てっけんせいさい

châtiment corporel

点数制

てんすうせい

système de points

伝送制御プロトコル

でんそうせいぎょプロトコル

protocole de contrôle de transmissions

伝送制御拡張

でんそうせいぎょかくちょう

caractère d'échappement de liaison de données

伝送制御文字

でんそうせいぎょもじ

caractère de contrôle de transmission

電子制御

でんしせいぎょ

contrôle électronique

電子制御ブレーキシステム

でんしせいぎょブレーキシステム

répartiteur électronique de freinage

電力制限

でんりょくせいげん

limitation de puissance

徒弟制度

とていせいど

système d'apprentissage

渡航制限

とこうせいげん

restrictions de voyage

土地税制

とちぜいせい

système de taxation foncière

土地利用規制

とちりようきせい

réglementation de l'utilisation des terres

奴隷制

どれいせい

système d'esclavage

奴隷制度

どれいせいど

esclavage

奴隷制度廃止

どれいせいどはいし

abolition de l'esclavage

島の制約

しまのせいやく

contrainte insulaire

島嶼町村制

とうしょちょうそんせい

ancien système municipal des îles

投票制度

とうひょうせいど

système de vote

糖質制限食

とうしつせいげんしょく

régime pauvre en glucides

統制経済

とうせいけいざい

économie dirigée

統制線

とうせいせん

ligne de phase

統制派

とうせいは

Tōseiha

統制品

とうせいひん

article contrôlé

同期データリンク制御

どうきデータリンクせいぎょ

contrôle de liaison de données synchrone

道州制

どうしゅうせい

système dōshūsei

毒を以て毒を制す

どくをもってどくをせいす

combattre le feu par le feu

独裁制

どくさいせい

dictature

独裁体制

どくさいたいせい

système dictatorial

内閣制度

ないかくせいど

système de cabinet

内閣法制局長官

ないかくほうせいきょくちょうかん

Directeur général du Bureau de la législation du Cabinet

内婚制

ないこんせい

endogamie

内部統制

ないぶとうせい

contrôles internes

二院制

にいんせい

système bicaméral

二院制度

にいんせいど

système bicaméral

二期制

にきせい

système à deux trimestres

二交替制労働

にこうたいせいろうどう

travail en deux postes

二大政党制

にだいせいとうせい

bipartisme

日本音楽制作者連盟

にほんおんがくせいさくしゃれんめい

Fédération des producteurs de musique du Japon

日本教育制度

にほんきょういくせいど

système éducatif japonais

日本教育制度学会

にっぽんきょういくせいどがっかい

société japonaise pour le système et l'organisation de l'éducation

入るを量りて出ずるを制す

いるをはかりていずるをせいす

adapter ses dépenses à ses revenus

入国規制

にゅうこくきせい

restrictions d'entrée

入国制限

にゅうこくせいげん

restrictions d'entrée

入室制限

にゅうしつせいげん

restriction d'entrée (salle)

入出力制御システム

にゅうしゅつりょくせいぎょシステム

système de contrôle d'entrée-sortie

入出力制御装置

にゅうしゅつりょくせいぎょそうち

contrôleur d'entrée-sortie

入場制限

にゅうじょうせいげん

limite d'admission

入力制御

にゅうりょくせいぎょ

contrôle d'entrée

年金制度

ねんきんせいど

système de retraite

年功序列制度

ねんこうじょれつせいど

système d'ancienneté

年功制度

ねんこうせいど

règle d'ancienneté

年俸制

ねんぽうせい

système de salaire annuel

年齢制限

ねんれいせいげん

limite d'âge

能力主義制度

のうりょくしゅぎせいど

système méritocratique

排出抑制

はいしゅつよくせい

limitation des émissions

排他制御

はいたせいぎょ

contrôle exclusif

配給制

はいきゅうせい

rationnement

媒体アクセス制御

ばいたいアクセスせいぎょ

MAC