Mots

Mots avec 力

Le kanji 力, qui signifie force, apparaît dans 1 228 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 601-700 sur 1 228

7/13 pages

出力手続き

しゅつりょくてつづき

procédure de sortie

output procedure

出力処理

しゅつりょくしょり

traitement de sortie

output process

出力先変更

しゅつりょくさきへんこう

redirection de sortie

output (re)direction

出力線

しゅつりょくせん

ligne de sortie

output-line

出力装置

しゅつりょくそうち

dispositif de sortie

output unit

出力待ち行列

しゅつりょくまちぎょうれつ

file d'attente de sortie

output queue

出力端子

しゅつりょくたんし

borne de sortie

output terminal

瞬発力

しゅんぱつりょく

puissance explosive

high power

準暴力団

じゅんぼうりょくだん

groupe criminel organisé

loosely organized criminal gang

順応力

じゅんのうりょく

adaptabilité

adaptability

処理能力

しょりのうりょく

capacité de traitement

throughput

諸力

しょりょく

forces

forces

助力によって

じょりょくによって

avec l'aide de

with (someone's) help

女子力

じょしりょく

féminité

power of femininity

商品力

しょうひんりょく

attrait du produit

product appeal

小水力

しょうすいりょく

petite hydroélectricité

small hydropower

小水力発電

しょうすいりょくはつでん

petite production hydroélectrique

small hydropower

小電力

しょうでんりょく

basse puissance

low-power (electric)

消化力

しょうかりょく

capacité digestive

digestive capacity

消費電力

しょうひでんりょく

consommation d'électricité

electricity consumption

省電力

しょうでんりょく

économie d'énergie électrique

conservation of electric power

省電力機能

しょうでんりょくきのう

fonction d'économie d'énergie

power saver (feature)

省力化

しょうりょくか

économie de main-d'œuvre

labor saving

証明力

しょうめいりょく

valeur probante

credibility

障害者職業能力開発校

しょうがいしゃしょくぎょうのうりょくかいはつこう

école de formation professionnelle pour personnes handicapées

polytechnic school for persons with disabilities

上海協力機構

しゃんはいきょうりょくきこう

organisation de coopération de shanghai

Shanghai Cooperation Organization

冗長出力

じょうちょうしゅつりょく

sortie détaillée

verbose output

職業能力開発学校

しょくぎょうのうりょくかいはつがっこう

école de développement des compétences professionnelles

business development skills school

職業能力開発総合大学校

しょくぎょうのうりょくかいはつそうごうだいがっこう

université polytechnique de développement des compétences professionnelles

Polytechnic University

職業能力開発促進法

しょくぎょうのうりょくかいはつそくしんほう

loi sur la promotion du développement des compétences professionnelles

Vocational Abilities Development Promotion Act

職業能力開発大学校

しょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこう

Université polytechnique du Japon

Polytechnic University of Japan

職業能力開発大学校

しょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこう

institut polytechnique

polytechnic college (with two-year and four-year courses)

職業能力開発短期大学校

しょくぎょうのうりょくかいはつたんきだいがっこう

institut universitaire de technologie

(two-year) polytechnic college

色男金と力はなかりけり

いろおとこかねとちからはなかりけり

les beaux hommes n'ont ni argent ni pouvoir

handsome men have neither money nor power

神通力

じんつうりき

pouvoir surnaturel

supernatural power

神力

しんりょく

pouvoir divin

Shinriki (variety of rice)

親和力

しんわりょく

affinité

affinity

診断出力

しんだんしゅつりょく

sortie de diagnostic

diagnostic output

身体能力

しんたいのうりょく

capacité physique

physical ability

人間力

にんげんりょく

qualités humaines

resourcefulness

人力車夫

じんりきしゃふ

tireur de pousse-pousse

rickshaw man

仁王力

におうりき

force herculéenne

Herculean strength

垂直抗力

すいちょくこうりょく

force normale

normal force

推進力

すいしんりょく

force de propulsion

propulsive power

推理力

すいりりょく

capacité de raisonnement

deductive powers

推力軸受

すいりょくじくうけ

palier de butée

thrust bearing

水上原子力発電所

すいじょうげんしりょくはつでんしょ

centrale nucléaire flottante

floating nuclear power station

水平応力

すいへいおうりょく

contrainte latérale

lateral stress

水力学

すいりきがく

hydraulique

hydraulics

水力電気

すいりょくでんき

hydroélectricité

hydroelectricity

水力破砕

すいりょくはさい

fracturation hydraulique

hydrofracturing

水力発電

すいりょくはつでん

production hydroélectrique

hydroelectric power generation

水力発電所

すいりょくはつでんしょ

centrale hydroélectrique

hydroelectric plant or power station

数の暴力

かずのぼうりょく

tyrannie de la majorité

violence by weight of numbers

世界原子力協会

せかいげんしりょくきょうかい

Association nucléaire mondiale

World Nuclear Association

制球力

せいきゅうりょく

contrôle

(pitcher's) control

制動力

せいどうりょく

force de freinage

braking force

勢力下に

せいりょくかに

sous l'influence de

under the influence of

勢力家

せいりょくか

homme d'influence

man of influence

勢力拡大

せいりょくかくだい

extension de la sphère d'influence

expansion of one's sphere of influence

勢力関係

せいりょくかんけい

relations de pouvoir

power relations

勢力均衡

せいりょくきんこう

équilibre des puissances

balance of power

勢力圏内

せいりょくけんない

sphère d'influence

within the sphere of influence (of)

勢力図

せいりょくず

carte du pouvoir

power map

勢力伯仲

せいりょくはくちゅう

équilibre des forces

(the two sides) being evenly-matched in influence or power

勢力範囲

せいりょくはんい

sphère d'influence

sphere of influence

勢力分野

せいりょくぶんや

répartition des forces politiques

the respective (relative) strength of political parties

勢力拮抗

せいりょくきっこう

lutte pour la suprématie entre forces égales

struggle for supremacy between evenly-matched forces (parties)

性暴力

せいぼうりょく

gender-related violence

政治権力

せいじけんりょく

pouvoir politique

political force

政治的圧力

せいじてきあつりょく

pression politique

political pressure

政治的暴力

せいじてきぼうりょく

violence politique

political violence

政治暴力

せいじぼうりょく

violence politique

political violence

政治力学

せいじりきがく

dynamique politique

political dynamics

生きる力

いきるちから

envie de vivre

zest for living

生活力

せいかつりょく

vitalité

vitality

生権力

せいけんりょく

biopouvoir

biopower

生産能力

せいさんのうりょく

capacité de production

plant and equipment

生産能力過剰

せいさんのうりょくかじょう

surcapacité

overcapacity

生産力

せいさんりょく

productivité

productivity

生殖能力

せいしょくのうりょく

capacité de reproduction

reproductive capability

生存力

せいぞんりょく

viabilité

viability

生体力学

せいたいりきがく

biomécanique

biomechanics

精神力

せいしんりょく

force mentale

emotional strength

精力剤

せいりょくざい

aphrodisiaque

aphrodisiac

精力絶倫

せいりょくぜつりん

being of unbounded energy

精力的

せいりょくてき

énergique

energetic

静電気力

せいでんきりょく

force électrostatique

electrostatic force

静力学

せいりきがく

statique

statics

斥力

せきりょく

répulsion

repulsion

石炭火力

せきたんかりょく

énergie thermique au charbon

coal-fired thermal power

石炭火力発電所

せきたんかりょくはつでんしょ

centrale thermique au charbon

coal-fired power plant

積載能力

せきさいのうりょく

capacité de charge

load capacity

積算電力計

せきさんでんりょくけい

wattheuremètre

watt-hour meter

責任能力

せきにんのうりょく

responsabilité pénale

legal competency

接着力

せっちゃくりょく

force d'adhérence

bond strength

接点入力

せってんにゅうりょく

entrée par contact

contact input

絶対圧力

ぜったいあつりょく

pression absolue

absolute pressure

絶対権力

ぜったいけんりょく

pouvoir absolu

absolute authority or power (over someone or something)

先端支持力

せんたんしじりょく

capacité portante en pointe

end bearing capacity