Mots

Mots avec 号

Le kanji 号, qui signifie surnom, apparaît dans 570 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 570

1/6 pages

番号

ばんごう

numéro

number

信号

しんごう

feu de signalisation

traffic light

ごう

numéro

size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.)

記号

きごう

symbole

symbol

年号

ねんごう

nom d'ère

name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa)

符号

ふごう

signe

sign (e.g. positive, negative)

元号

げんごう

nom d'ère

name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa)

号外

ごうがい

édition spéciale

newspaper extra

怒号

どごう

cri de colère

angry roar

号泣

ごうきゅう

pleurer à chaudes larmes

crying loudly

背番号

せばんごう

numéro de dossard

number on back of player's shirt

暗号

あんごう

code

code

赤信号

あかしんごう

feu rouge

red light (traffic)

称号

しょうごう

titre

title

信号機

しんごうき

feu de signalisation

traffic light

二号

にごう

numéro deux

number two

号車

ごうしゃ

numéro de voiture

suffix for train car numbers

号令

ごうれい

ordre

ritual of bowing at start and end of school class

暗証番号

あんしょうばんごう

code PIN

personal identification number

青信号

あおしんごう

feu vert

green light (traffic)

屋号

やごう

nom de scène

stage name (e.g. of actor)

商号

しょうごう

nom commercial

firm name

号数

ごうすう

numéro d'édition

number or size of periodicals or pictures

雅号

がごう

pseudonyme

alias

号砲

ごうほう

coup de départ

signal gun

口座番号

こうざばんごう

numéro de compte

account number (bank, etc.)

電話番号

でんわばんごう

numéro de téléphone

telephone number

登録番号

とうろくばんごう

numéro d'enregistrement

registration number

FAX番号

ファックスばんごう

numéro de fax

fax number

ID番号

アイディーばんごう

numéro d'identification

ID number

アクセス番号

アクセスばんごう

numéro d'accès

access number

アクセント記号

アクセントきごう

signe d'accent

accent mark

アナログ信号

アナログしんごう

signal analogique

analog signal

アナログ信号処理

アナログしんごうしょり

traitement du signal analogique

analog signal processing

アポロ11号

アポロじゅういちごう

Apollo 11

Apollo 11

イネーブル信号

イネーブルしんごう

signal d'activation

enable signal

ウィルコクソンの符号順位検定

ウィルコクソンのふごうじゅんいけんてい

test des rangs signés de Wilcoxon

Wilcoxon signed-rank test

エラー検出符号

エラーけんしゅつふごう

code de détection d'erreurs

Error-Detecting Code

エラー訂正符号

エラーていせいふごう

code de correction d'erreurs

Error-Correcting Code

オーディオ信号発生器

オーディオしんごうはっせいき

générateur de tonalités

tone generator

お問い合わせ番号

おといあわせばんごう

numéro de référence

reference number

クラスタ番号

クラスタばんごう

numéro de cluster

cluster number

クレジットカード番号

クレジットカードばんごう

numéro de carte de crédit

credit card number

クロック信号

クロックしんごう

signal d'horloge

clock signal

ケッヘル番号

ケッヘルばんごう

numéro de Köchel

Köchel number (catalogue of Mozart's music)

コントローラ番号

コントローラばんごう

numéro du contrôleur

controller number

コンポーネント信号

コンポーネントしんごう

signal du composant

component signal

コンポジット信号

コンポジットしんごう

signal composite

composite signal

シーケンス番号

シーケンスばんごう

numéro de séquence

sequence number

ジャム信号

ジャムしんごう

signal de congestion

jam signal

ジョブ番号

ジョブばんごう

numéro de travail

job number

シリアル番号

シリアルばんごう

numéro de série

serial number

スタート信号

スタートしんごう

signal de départ

start signal

ステートメント番号

ステートメントばんごう

numéro de déclaration

statement number

ストップ信号

ストップしんごう

signal d'arrêt

stop signal

ソプラノ記号

ソプラノきごう

clé de soprano

soprano clef

タイミング信号

タイミングしんごう

signal de synchronisation

timing signal

ダイヤルイン番号サービス

ダイヤルインばんごうサービス

service de numéro d'accès

dial-in number service

ディジタル信号

ディジタルしんごう

signal numérique

digital signal

データ暗号化規格

データあんごうかきかく

standard de chiffrement des données

Data Encryption Standard

データ信号速度

データしんごうそくど

débit de signalisation des données

data signaling rate

デジタル信号

デジタルしんごう

signal numérique

digital signal

デジタル信号プロセッサ

デジタルしんごうプロセッサ

processeur de signal numérique

Digital Signal Processor

デジタル信号処理

デジタルしんごうしょり

traitement numérique du signal

digital signal processing

テレビ信号

テレビしんごう

signal de télévision

television signal

トラッキング記号

トラッキングきごう

symbole de suivi

tracking symbol

ドル記号

ドルきごう

signe du dollar

dollar sign ($)

ト音記号

トおんきごう

clé de sol

G clef

ナマズ号

ナマズごう

simulateur de séismes

earthquake simulator

バージョン番号

バージョンばんごう

numéro de version

version number

パーセント記号

パーセントきごう

signe de pourcentage

percent sign

ハートビート信号

ハートビートしんごう

signal de battement cardiaque

heartbeat signal

パス番号

パスばんごう

numéro de voie

path number

ハフマン符号

ハフマンふごう

code de Huffman

Huffman code

パルス符号変調

パルスふごうへんちょう

modulation par impulsions codées

pulse-code modulation

ハ音記号

ハおんきごう

clef d'ut

C clef

ビタビ復号

ビタビふくごう

décodage de Viterbi

Viterbi decoding

ビット番号

ビットばんごう

numéro de bit

bit number

ビルド番号

ビルドばんごう

numéro de build

build number

ファイル通し番号

ファイルとおしばんごう

numéro de série du fichier

file serial number

ファセット表示記号

ファセットひょうじきごう

indicateur de facette

facet indicator

ファセット連結記号

ファセットれんけつきごう

connecteur intrafacette

intra-facet connector

フラット制約集号

フラットせいやくしゅうごう

ensemble de contraintes planes

flat constraint set

ブレーク信号

ブレークしんごう

signal d'arrêt

break signal

プロセス割込み信号

プロセスわりこみしんごう

signal d'interruption de processus

process interrupt signal

プロセス番号

プロセスばんごう

numéro de processus

process number

ブロック番号

ブロックばんごう

numéro de bloc

block number

ブロック符号

ブロックふごう

code de bloc

block code

ペアリング暗号

ペアリングあんごう

cryptographie à base de couplages

pairing-based cryptography

ページ番号

ページばんごう

numéro de page

page number

ページ番号を付ける

ページばんごうをつける

numéroter les pages

to paginate

ヘ音記号

ヘおんきごう

clé de fa

F clef

ポート番号

ポートばんごう

numéro de port

port number

マイナーバージョン番号

マイナーバージョンばんごう

numéro de version mineure

minor version number

マリーセレスト号

マリーセレストごう

Mary Celeste

Mary Celeste (famous British ship found in 1872 without crew or passengers)

マンギョンボン号

マンギョンボンごう

Mangyongbong-92

Mangyongbong-92 (mixed passenger-cargo ferry running between Wonsan in North Korea and Niigata)