JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 浜

plage

plage, rivage

seacoast, beach, seashore

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
はま
Onyomi 音読み
ヒン
Nanori 名乗り
-

Variante: 滨 (Itaiji) , (Itaiji) • Ancienne forme: 濱 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#645
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 70 entrées qui incluent ce kanji.

はま

plage

Yokohama

浜辺

はまべ

plage

beach

浜松

はままつ

Hamamatsu

Hamamatsu (city)

浜っ子

はまっこ

natif de Yokohama

native of Yokohama

浜の真砂

はまのまさご

grains de sable sur la plage

grains of sand on the beach (i.e. something countless)

浜の真砂は尽きるとも世に盗人の種は尽きまじ

はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじ

même si le sable de la plage s'épuise, il y aura toujours des voleurs dans le monde

the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall

浜雲雀

はまひばり

alouette hausse-col

shore lark (Eremophila alpestris)

浜茄子

はまなす

rosier rugueux

rugosa rose (Rosa rugosa)

浜萱草

はまかんぞう

hémérocalle orange

orange daylily (Hemerocallis fulva var. littorea)

浜芹

はまぜり

cnidium japonicum

Cnidium japonicum (species of umbellifer)

浜菜

はまな

chou marin

sea kale (Crambe maritima)

浜手

はまて

endroit près de la plage

place near the beach

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

夏になると、このは観光客でにぎわう。

Quand l'été arrive, cette plage se remplit de touristes.

子どもたちがで貝殻を拾っている。

Les enfants ramassent des coquillages sur la plage.

夕方のを一人で歩くのが好きだ。

J'aime marcher seul sur la plage en fin de journée.

このは波が静かで泳ぎやすい。

Les vagues de cette plage sont calmes, donc il est facile d'y nager.

の近くに小さな漁村がある。

Il y a un petit village de pêcheurs près du rivage.