Sens du Mot 浜辺

はまべ hamabe

浜辺 se lit はまべ (hamabe) et signifie plage.

Sens

Français

plage
rivage
bord de mer

Anglais

beach
foreshore

Lecture

Kana

はまべ

Romaji

hamabe

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Mots Liés 砂浜,ビーチ Rank 4726 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

浜辺葡萄

はまべぶどう

raisinier bord de mer

sea grape (Coccoloba uvifera)

浜

はま

plage

Yokohama

浜松

はままつ

Hamamatsu (ville)

Hamamatsu (city)

浜松学院大学

はままつがくいんだいがく

université hamamatsu gakuin

Hamamatsu Gakuin University

浜手

はまて

zone côtière

place near the beach

浜茄子

はまなす

rosier rugueux

rugosa rose (Rosa rugosa)

浜っ子

はまっこ

originaire de Yokohama

native of Yokohama

浜松医科大学

はままついかだいがく

Université de médecine de Hamamatsu

Hamamatsu University School of Medicine

沢辺

さわべ

bord d'un marais

edge of a swamp

磯辺

いそべ

aliment entouré de nori

food wrapped in nori

岡辺

おかべ

environs de la colline

vicinity of a hill

海辺

うみべ

plage

beach

Phrases d’Exemple

彼らは浜辺にテントを張った。

Ils ont dressé leurs tentes sur la plage.

私達は１日中浜辺で過ごした。

Nous avons passé toute la journée à la plage.

子供達は浜辺で遊ぶのが好きだ。

Les enfants aiment jouer sur la plage.

僕達は浜辺で写真を撮って貰った。

Nous nous fîmes photographier sur la plage.

私たちは浜辺にカメを見に行きました。

Nous sommes allés observer les tortues à la plage.

日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。

Dimanche nous étions sur la plage à faire du cerf-volant.