the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall
Sens du Mot 砂浜
砂浜 se lit すなはま (sunahama) et signifie plage de sable.
Sens
Français
- plage de sable
Anglais
- sandy beach
Lecture
Kana
すなはま
Romaji
sunahama
Suite des Traits
2 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12grains of sand on the beach (i.e. something countless)
sand dune
desert
sugar
Yokohama
seashore
white sandy beach
Yokohama (city)
naturally flooded salt farm below the high-tide mark
Tokyo and Yokohama
sand
Phrases d’Exemple
10砂浜の砂はすごく熱いよ。
Le sable sur la plage est très chaud.
潮の干た時に砂浜を歩きました。
Comme c'était marée basse, j'allai me promener sur la plage.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Plusieurs enfants sont en train de jouer sur la plage.
トムとメアリーは砂浜で砂の城を作った。
Tom et Mary ont construit un château de sable sur la plage.
海に沈む夕日が、最後の光を砂浜に投げかけた。
Alors qu'il plongeait dans la mer, le soleil couchant jeta ses derniers rayons sur la plage.
人影のない砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
J'appréciai de marcher seul sur la plage déserte.
私は、例によって、一人で、雨上りの砂浜を歩いていました。
Comme à mon habitude, je me promenais seul sur la plage après la pluie.
私は、例によつて、一人で、雨上りの砂浜を歩いてゐました。
Comme à mon habitude, je me promenais seul sur la plage après la pluie.
人影のない夕暮の砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
J'aimais marcher seul au coucher du soleil sur la plage désertée.
人影のない夕暮の砂浜を、たゞ一人、歩いてゐることが好きでした。
J'aimais marcher seul au coucher du soleil sur la plage désertée.