JinmeiyōPre-Level 1

Sens

Kanji 煉

pétrir au feu

pétrir au feu, affiner les métaux, tempérer

kneading over fire, refine metals

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ね.る
Onyomi 音読み
レン
Nanori 名乗り
-

Variante: 炼 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
12
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
𥻂

Vocabulaire lié

24 entrées courantes

Affichage de 24 sur 37 entrées qui incluent ce kanji.

練る

ねる

tanner le cuir

to tan (leather)

煉瓦

れんが

brique

brick

練り

ねり

défilé de sanctuaires portatifs et de chars

parading of portable shrines and floats at festivals

練り上げる

ねりあげる

bien pétrir

to knead well

練り製品

ねりせいひん

produits de pâte de poisson cuite

boiled fish-paste products

レンガ造り

レンガづくり

maçonnerie en briques

brickwork

レンガ塀

レンガべい

mur de briques

brick wall

煉獄

れんごく

purgatoire

purgatory

煉丹

れんたん

élixir de vie

elixir of life (prepared from cinnabar in ancient China)

煉丹術

れんたんじゅつ

art de préparer des élixirs

art of making elixirs (e.g. in Chinese trad. medicine)

練り餌

ねりえ

appât en pâte

paste bird feed

練り菓子

ねりがし

friandise pétrie

kneaded sweet

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

赤い瓦の家が見える。

Je vois une maison en briques rouges.

イチゴに乳をかける。

Verser du lait concentré sur les fraises.

彼らは獄の存在を信じている。

Ils croient en l'existence du purgatoire.

職人が瓦を一つずつ積む。

L'artisan empile les briques une par une.

この古い建物は瓦造りだ。

Ce vieux bâtiment est en briques.