Mots

Mots avec 益

Le kanji 益, qui signifie bénéfice, apparaît dans 149 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 149

1/2 pages

利益

りえき

bénéfice

profit

えき

bénéfice

profit

損益

そんえき

pertes et profits

profit and loss

有益

ゆうえき

bénéfique

beneficial

不利益

ふりえき

désavantage

disadvantage

無益

むえき

inutile

useless

増す

ます

augmenter

to increase

収益

しゅうえき

revenus

earnings

経常利益

けいじょうりえき

bénéfice ordinaire

current profits

減益

げんえき

baisse des bénéfices

decrease in profits

差益

さえき

bénéfice marginal

marginal profits

増益

ぞうえき

augmentation des bénéfices

increased (profit)

国益

こくえき

intérêt national

national interest

公益

こうえき

intérêt public

public interest

益々

ますます

de plus en plus

increasingly

公益法人

こうえきほうじん

fondation d'utilité publique

juridical (legal) person working for the public good

権益

けんえき

intérêts

(one's) interests

純益

じゅんえき

bénéfice net

clear profit

受益

じゅえき

bénéficier

benefitting by

御利益

ごりやく

grâce divine

benefit

実益

じつえき

bénéfice réel

actual profit

益金

えききん

bénéfice

profit

為替差益

かわせさえき

bénéfice de change

profit on currency exchange

為替差損益

かわせさそんえき

pertes et profits de change

foreign exchange profit or loss

遺伝資源へのアクセスと利益配分

いでんしげんへのアクセスとりえきはいぶん

accès aux ressources génétiques et partage des avantages

access to genetic resources and benefit sharing

一株当たり利益

ひとかぶあたりりえき

bénéfice par action

earnings per share

逸失利益

いっしつりえき

manque à gagner

lost profit

営業利益

えいぎょうりえき

bénéfice d'exploitation

operating profit

益々もって

ますますもって

de plus en plus

increasingly

益する

えきする

bénéficier à

to benefit (the world, society, etc.)

益回り

えきまわり

rendement des bénéfices

earnings yield

益荒男振り

ますらおぶり

style poétique viril

manly poetic style (e.g. in the Man'yōshū)

益荒猛男

ますらたけお

homme courageux et robuste

brave and stalwart man

益者三友

えきしゃさんゆう

trois sortes d'amis bénéfiques : francs, sincères et bien informés

three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones

益獣

えきじゅう

animal bénéfique

animal beneficial to humans

益人

ますひと

gens

people

益税

えきぜい

impôt sur les bénéfices

profits tax

益体もない

やくたいもない

inutile

useless

益智

やくち

cardamome amère

bitter seeded cardamon

益虫

えきちゅう

insecte auxiliaire

useful insect

益鳥

えきちょう

oiseau utile

beneficial bird

益友

えきゆう

bon ami

good friend

応益原則

おうえきげんそく

principe du bénéfice

benefit principle (of taxation)

過剰利益

かじょうりえき

bénéfice excédentaire

excess profit

株価収益率

かぶかしゅうえきりつ

ratio cours/bénéfice

price-earnings ratio

株式譲渡益

かぶしきじょうとえき

plus-value sur cession de titres

capital gain

株主資本利益率

かぶぬししほんりえきりつ

rentabilité des fonds propres

return on equity

含み益

ふくみえき

plus-value latente

unrealized profit

企業収益

きぎょうしゅうえき

bénéfices des entreprises

corporate earnings

既得権益

きとくけんえき

droits acquis

vested interests

期待収益

きたいしゅうえき

rendement attendu

expected revenue

期待収益率

きたいしゅうえきりつ

taux de rendement attendu

expected rate of return

共益

きょうえき

intérêt commun

common benefit

共益費

きょうえきひ

charges de copropriété

monthly fee for common areas of an apartment building (lighting, etc.)

業務純益

ぎょうむじゅんえき

bénéfice net d'exploitation

net business profits

経常収益

けいじょうしゅうえき

revenus courants

ordinary revenue

減収減益

げんしゅうげんえき

baisse du chiffre d'affaires et des bénéfices

decrease in income and profit

現世利益

げんせりやく

bienfaits dans ce monde

benefits gained in this world through observance of the Buddhist teachings

限界利益

げんかいりえき

marge sur coût variable

marginal profit

公益を図る

こうえきをはかる

œuvrer pour le bien public

to labor (labour) for the public good

公益財団

こうえきざいだん

fondation d'utilité publique

public utility foundation

公益財団法人

こうえきざいだんほうじん

fondation reconnue d'utilité publique

public interest incorporated foundation

公益事業

こうえきじぎょう

services publics

public utilities

公益事業学会

こうえきじぎょうがっかい

Société d'économie des services publics

Society of Public Utility Economics

公益質屋

こうえきしちや

mont-de-piété

public pawn shop

公益通報者保護法

こうえきつうほうしゃほごほう

loi sur la protection des lanceurs d'alerte

whistleblower protection act

公益優先

こうえきゆうせん

priorité à l'intérêt public

public interest first

貢献利益

こうけんりえき

marge de contribution

contribution margin

高利益

こうりえき

profit élevé

high profit

雑益

ざつえき

revenus divers

miscellaneous income

三益友

さんえきゆう

trois types d'amis bénéfiques

three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones

四半期収益

しはんきしゅうえき

bénéfices trimestriels

quarterly earnings

四半期収益発表

しはんきしゅうえきはっぴょう

annonce des résultats trimestriels

quarterly earnings announcement

私益

しえき

intérêt privé

private interests

資益

しえき

aide

help

資産売却益

しさんばいきゃくえき

gain en capital

capital gain

資本利益率

しほんりえきりつ

rentabilité du capital

return-on-investment ratio

受益圏

じゅえきけん

zone de bénéficiaires

beneficiary zone

受益権

じゅえきけん

droit de bénéficiaire

beneficiary right

受益者

じゅえきしゃ

bénéficiaire

beneficiary

受益証券

じゅえきしょうけん

certificat de bénéficiaire

beneficiary certificate

収益化

しゅうえきか

monétisation

monetization

収益管理

しゅうえきかんり

gestion des revenus

increase in profit

収益基盤

しゅうえききばん

base de revenus

revenue base

収益金

しゅうえききん

recettes

proceeds

収益性

しゅうえきせい

rentabilité

profitability

収益成長率

しゅうえきせいちょうりつ

taux de croissance des revenus

revenue growth rate

収益物件

しゅうえきぶっけん

bien immobilier de rapport

income-yielding property

収益報告

しゅうえきほうこく

rapport sur les bénéfices

earnings report

収益率

しゅうえきりつ

taux de rendement

earning rate

純収益

じゅんしゅうえき

bénéfice net

net earnings

純損益

じゅんそんえき

pertes et profits nets

net income or loss

純利益

じゅんりえき

bénéfice net

net income

省益

しょうえき

intérêts du ministère

interests of a ministry

丈夫

じょうふ

héros

hero

譲渡益

じょうとえき

plus-value

capital gains

税引き前収益

ぜいびきせんしゅうえき

bénéfice avant impôts

pretax profit

税引前当期利益

ぜいびきまえとうきりえき

bénéfice avant impôts

income before taxes

前受収益

まえうけしゅうえき

produits constatés d'avance

deferred income

粗利益

あらりえき

bénéfice brut

gross profit