insolvency
orthoptist
じじつじょうふかのう
virtuellement impossible
effectively impossible
sustainable
じぞくかのうセルレート
débit de cellules soutenable
sustainable cell rate
じぞくかのうなかいはつ
développement durable
sustainable development
じぞくかのうなかいはつもくひょう
Objectifs de développement durable
sustainable development goals
sustainability
untreatable
untreatable
magnetic moment
じじょうのうりょく
pouvoir d'auto-épuration
self-cleansing power
じどうボリュームにんしききのう
reconnaissance automatique du volume
AVR
じどうきのう
fonction automatique
automatic function
じどうふりわけきのう
tri automatique
auto filing
じどうていすうきのう
fonction de constante automatique
automatic constant function
unidentifiable
feasibility
じつげんかのうせいけんとう
étude de faisabilité
feasibility study
じつげんかのうせいちょうさ
étude de faisabilité
feasibility study
executable (e.g. executable file)
じっこうかのうプログラム
programme exécutable
executable program
じっこうかのうモジュール
module exécutable
executable module
じっこうかのうしけんこうもく
cas de test exécutable
executable test case
じっこうかのうしけんこうもくぐん
suite de tests exécutable
executable test suite
じっこうきのう
fonctions exécutives
executive functioning
impracticable
じっこうふのうぶん
instruction non exécutable
nonexecutable statement
じつようえいごぎのうけんてい
test eiken
EIKEN Test in Practical English Proficiency
じつようすうがくぎのうけんてい
test d'aptitude en mathématiques pratiques
Global Mathematics Certification
しゃかいきのう
fonctions de la société
functioning of society
しゃかいぎのう
compétences sociales
social skills
しゅじこうのう
effet principal (d'un médicament)
chief effect (of a medicine)
removable
とりはずしかのうきおくそうち
stockage amovible
removable storage
しゅどうきのう
fonction manuelle
manual function
うけいれきのう
fonction d'acceptation
acceptance function
じゅしんふのうつうちようきゅうひょうじ
indication de demande de notification de non-réception
non-receipt notification request indication
fertility
capacity
fire shovel
じゅうよくごうをせいす
la souplesse l'emporte sur la force
soft and fair goes far
だしいれかのうばいたい
support amovible
removable media
しょりかのうけいしき
format traitable
processable form
しょりのうりょく
capacité de traitement
throughput
rewritable (e.g. magneto-optical CD)
writable (e.g. a writable CD-ROM)
しょしききのう
fonction de formatage
formator function
しょうけいきのう
fonction de sous-total
subtotal function
しょうきょかのうきおくそうち
mémoire effaçable
erasable storage
しょうめつかのうせいとし
ville menacée de disparition
city at risk of disappearing (because of decreasing population)
しょうでんりょくきのう
fonction d'économie d'énergie
power saver (feature)
しょうがいしゃしょくぎょうのうりょくかいはつこう
école de formation professionnelle pour personnes handicapées
polytechnic school for persons with disabilities
transferable
じょうとかのうていきよきんしょうしょ
certificat de dépôt négociable
negotiable certificate of deposit
non-transferable
しょくぎょうのうりょくかいはつがっこう
école de développement des compétences professionnelles
business development skills school
しょくぎょうのうりょくかいはつそうごうだいがっこう
Université polytechnique
Polytechnic University
しょくぎょうのうりょくかいはつそくしんほう
Loi sur la promotion du développement des capacités professionnelles
Vocational Abilities Development Promotion Act
しょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこう
Université polytechnique du Japon
Polytechnic University of Japan
しょくぎょうのうりょくかいはつだいがっこう
école polytechnique supérieure
polytechnic college (with two-year and four-year courses)
しょくぎょうのうりょくかいはつたんきだいがっこう
école polytechnique de cycle court
(two-year) polytechnic college
しょくのうきゅう
salaire au mérite
salary based on work evaluation
しょくのうだいひょうせい
système de représentation fonctionnelle
vocational representation system
しょくのうだんたい
association professionnelle
professional association
しんらいできるきのう
fonctionnalité fiable
trusted functionality
しんぱいきのう
fonction cardio-pulmonaire
cardio-pulmonary function
しんきのう
nouvelle fonctionnalité
new functionality
noh theater performed at night by a fire
しんだんきのう
fonction de diagnostic
diagnostic function
しんたいのうりょく
capacité physique
physical ability
じんこうたのうせいかんさいぼう
cellule souche pluripotente induite
induced pluripotent stem cell
じんこうちのう
intelligence artificielle
artificial intelligence
じんこうちのうげんご
langage d'intelligence artificielle
artificial intelligence language
じんこうほうしゃのう
radioactivité artificielle
artificial radioactivity
kidney function
せいぎょきのう
fonction de contrôle
control function
out of control
せいのうペナルティ
pénalité de performance
performance penalty
せいのうかんし
surveillance des performances
performance monitoring
せいのうかんり
gestion des performances
performance management
せいのうとくせい
caractéristique de performance
performance characteristic
せいのうひょうか
évaluation de performance
benchmark
せいのうほしょう
garantie de performance
performance guarantee
せいさんのうりょく
capacité de production
plant and equipment
せいさんのうりょくかじょう
surcapacité
overcapacity
せいしょくきのう
fonction reproductive
reproductive function
せいしょくのうりょく
capacité de reproduction
reproductive capability
せいぞんほんのう
instinct de survie
survival instinct
せいたいきのうかんれんかがくぶかい
Division de Chimie Biofonctionnelle
Division of Biofunctional Chemistry
せいりきのう
fonction physiologique
physiological function
せきさいのうりょく
capacité de chargement
load capacity
せきにんのうりょく
capacité juridique
legal competency
きりすてきのう
fonction d'arrondi à l'inférieur
round-down function
きりあげきのう
fonction d'arrondi au supérieur
round-up function
せつでんきのう
fonction d'économie d'énergie
power conservation (facility)
せんとうのうりょく
capacité de combat
combat capabilities
せんとうふのう
incapable de combattre
unable to fight (esp. in video games)