Kanji 能: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 5

潜在能力

せんざいのうりょく

potentiel

選択された実行可能試験項目群

せんたくされたじっこうかのうしけんこうもくぐん

suite de tests exécutables sélectionnés

選択機能

せんたくきのう

fonction de sélection

全消去機能

ぜんしょうきょきのう

fonction d'effacement complet

全知全能

ぜんちぜんのう

omniscience et omnipotence

全能

ぜんのう

tout-puissant

全能者

ぜんのうしゃ

le Tout-Puissant

全能性

ぜんのうせい

totipotence

全能力

ぜんのうりょく

pleine capacité

相手選択接続機能

あいてせんたくせつぞくきのう

service de communication virtuelle

装束能

しょうぞくのう

noh formel en costume complet

走行可能

そうこうかのう

apte à circuler

走行性能

そうこうせいのう

tenue de route

造血機能

ぞうけつきのう

fonction hématopoïétique

測定不能

そくていふのう

incommensurable

多官能性

たかんのうせい

polyfonctionnalité

多機能

たきのう

multifonction

多機能携帯電話

たきのうけいたいでんわ

téléphone intelligent

多能

たのう

polyvalence

多能工

たのうこう

ouvrier polyvalent

多能性

たのうせい

pluripotence

代替不可能

だいたいふかのう

irremplaçable

達成可能

たっせいかのう

réalisable

単能工

たんのうこう

ouvrier spécialisé dans une seule tâche

短縮参照区切り子機能

たんしゅくさんしょうくぎりしきのう

fonction de délimiteur de référence courte

知的能力

ちてきのうりょく

capacités intellectuelles

知能テスト

ちのうテスト

test d'intelligence

知能ロボット

ちのうロボット

robot intelligent

知能検査

ちのうけんさ

test d'intelligence

知能障害

ちのうしょうがい

handicap mental

知能線

ちのうせん

ligne de tête

知能程度

ちのうていど

niveau d'intelligence

知能的

ちのうてき

intelligent

知能年齢

ちのうねんれい

âge mental

置換可能引数データ

ちかんかのうひきすうデータ

données de paramètres remplaçables

置換可能文字データ

ちかんかのうもじデータ

données de caractères remplaçables

置数消去機能

ちすうしょうきょきのう

fonction d'effacement d'entrée

着信転送機能

ちゃくしんてんそうきのう

fonction de renvoi d'appel

着脱可能

ちゃくだつかのう

amovible

中央職業能力開発協会

ちゅうおうしょくぎょうのうりょくかいはつきょうかい

Association centrale pour le développement des capacités professionnelles

聴能訓練士

ちょうのうくんれんし

éducateur auditif

超能力者

ちょうのうりょくしゃ

médium

直接呼出し機能

ちょくせつよびだしきのう

fonction d'appel direct

直接百分率機能

ちょくせつひゃくぶんりつきのう

fonction de pourcentage direct

追加機能

ついかきのう

fonction supplémentaire

低性能

ていせいのう

faible performance

低能

ていのう

faible intelligence

低能児

ていのうじ

enfant handicapé mental

低能者

ていのうしゃ

imbécile

定義可能

ていぎかのう

définissable

定数機能

ていすうきのう

fonction constante

敵は本能寺にあり

てきはほんのうじにあり

le véritable objectif est ailleurs

天賦の才能

てんぷのさいのう

talent inné

伝統芸能

でんとうげいのう

arts du spectacle traditionnels

当事者能力

とうじしゃのうりょく

capacité d'ester en justice

動作可能時間

どうさかのうじかん

temps de fonctionnement

動作不能時間

どうさふのうじかん

temps d'arrêt

同意能力

どういのうりょく

capacité de consentement

特殊機能

とくしゅきのう

fonction spéciale

特殊技能

とくしゅぎのう

compétence spéciale

二乗機能

にじょうきのう

fonction de carré

日本漢字能力検定

にほんかんじのうりょくけんてい

Test d'Aptitude en Kanji du Japon

日本漢字能力検定協会

にほんかんじのうりょくけんていきょうかい

fondation de l'examen d'aptitude en kanji du japon

日本経営能率研究所

にほんけいえいのうりつけんきゅうじょ

institut japonais de gestion de l'efficacité

日本語能力試験

にほんごのうりょくしけん

test d'aptitude en japonais

入手可能

にゅうしゅかのう

disponible

入手不可能

にゅうしゅふかのう

indisponible

妊孕能

にんようのう

fertilité

認識不能

にんしきふのう

irréconnaissable

認知機能

にんちきのう

fonction cognitive

念発火能力

ねんはっかのうりょく

pyrokinésie

濃餅汁

のっぺいじる

noppe-jiru

能ある鷹は爪を隠す

のうあるたかはつめをかくす

un faucon habile cache ses serres

能う

あたう

pouvoir

能う限り

あたうかぎり

autant que possible

能がない

のうがない

incompétent

能のない

のうのない

incompétent

能わず

あたわず

incapable de faire

能を演ずる

のうをえんずる

jouer une pièce de nô

能開大

のうかいだい

université polytechnique

能格動詞

のうかくどうし

verbe ergatif

能楽師

のうがくし

acteur de nô professionnel

能楽堂

のうがくどう

théâtre nô

能掛かり

のうがかり

ressemblant à une représentation de nô

能管

のうかん

nôkan

能記

のうき

signifiant

能狂言

のうきょうげん

farce de nô

能才

のうさい

talent

能事

のうじ

tâche

能所

のうじょ

sujet et objet

能書

のうしょ

belle calligraphie

能相

のうそう

voix active

能装束

のうしょうぞく

costume de nô

能太夫

のうだゆう

acteur de nô de haut rang

能天気

のうてんき

insouciant

能登

のと

Noto

能登半島

のとはんとう

péninsule de Noto

能動衛星

のうどうえいせい

satellite actif

能動喫煙

のうどうきつえん

tabagisme actif

能動光学

のうどうこうがく

optique active