Kanken 1

Sens

Kanji 邁

avancer

avancer, aller, exceller, dépasser

excel, go

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ゆ.く
Onyomi 音読み
バイマイ
Nanori 名乗り
すす.む

Variante: 𨙚 (Itaiji) , 迈 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
17
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

9 entrées courantes

Affichage de 9 sur 9 entrées qui incluent ce kanji.

邁進

まいしん

avancer avec ardeur

pushing forward (undaunted, bravely)

英邁

えいまい

sage et grand

wise and great

高邁

こうまい

noble

noble

豪邁

ごうまい

intrépidité

intrepidity

超邁

ちょうまい

excellence

excellence

天資英邁

てんしえいまい

très doué

highly gifted

勇邁

ゆうまい

héroïque

heroic

直往邁進

ちょくおうまいしん

aller de l'avant avec audace

push boldly forward

勇往邁進

ゆうおうまいしん

avancer avec courage

dash and go

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は研究に進している。

Il avance avec ardeur dans ses recherches.

私たちは目標に向かって進した。

Nous avons avancé résolument vers notre objectif.

困難があっても前へ進しよう。

Continuons à avancer même s'il y a des difficultés.

彼女は理想の実現に向けて進している。

Elle avance avec constance pour réaliser ses idéaux.

その若い選手は努力を重ね、ついに先輩をえた。

Le jeune athlète a continué à faire des efforts et a fini par dépasser son aîné.