money
public bath
small sum of money
change (for a purchase)
coin made of non-precious materials
one's own money
daily income in cash
easy money
money
スーパーせんとう
bain public de luxe
large bathhouse with many different services
large bathhouse with many different services
タバコせん
argent pour le tabac
tobacco money
つりせんぐち
fente de rendu de monnaie
coin return slot
coins
ill-gotten money
あくせんみにつかず
bien mal acquis ne profite jamais
easy come, easy go
やすものがいのぜにうしない
le bon marché coûte cher
you get what you pay for
small sum
one sen
いっせんをわらうものはいっせんになく
qui méprise le sou ne vaut pas le sou
take care of the penny
one-mon coin
meagre sum of money
Chinese coinage produced during the reign of the Yongle Emperor (used in Japan from the Muromachi period to the early Edo period)
pocket money
toy coin (Edo period)
かんじょうあってぜにたらず
les comptes sont justes mais l'argent manque
a profit on paper doesn't always mean a profit in the bank
handling fee
きんせんずく
pouvoir de l'argent
using money as a weapon
きんせんトラブル
problèmes d'argent
money problems
skimpy about money
きんせんうん
chance avec l'argent
luck with money
きんせんかんかく
sens de l'argent
sense for (how to use) money
きんせんさいけん
créance monétaire
monetary claim
きんせんさいむ
obligation monétaire
monetary liabilities
きんせんしんたく
fiducie monétaire
cash or money trust
monetary
きんせんてきダメージ
dommages financiers
monetary damages
きんせんてつがく
philosophie de l'argent
one's philosophy of making, saving, and spending money
きんせんとうろくき
caisse enregistreuse
cash register
きんせんもんだい
problèmes d'argent
money matter
silver coin
あなあきせん
pièce de monnaie trouée
perforated coin
perforated coin
old coin
numismatics
numismatist
commission
こうちょうじゅうにせん
douze monnaies impériales du Japon
twelve coinages minted in Japan during the Nara and Heian periods
private coinage
てらせん
commission d'une maison de jeu
fee charged by a gambling house
じどうきんせんしゅつにゅうき
guichet automatique
automatic teller machine
debt
miser
hotel charges
よいごしのぜにはもたない
dépenser tout son argent le jour même
spending a day's revenue within the day
pocket money
change purse
remaining money
admission fee (at the theatre, etc.)
みぜにをきる
payer de sa propre poche
to use one's own money
money
coin made of non-precious materials
cash
to be worth the money
common mallow (Malva sylvestris var. mauritiana)
coin (esp. an east Asian coin, many of which have a hole in the center)
numismatics
counting the revenues and expenditures
ぜにがめ
jeune tortue japonaise
baby spotted turtle
money
harbor seal (Phoca vitulina)
ぜにづかい
manière de dépenser
(way of) spending money
ぜにうしない
gaspillage d'argent
waste of money
zenidaiko
ぜにごけ
hépatique des fontaines
liverwort
coin purse
till
cash box
ぜにたなご
Acheilognathus typus
Acheilognathus typus (species of bitterling-like cyprinid)
そうせん
monnaie de la dynastie Song
Song dynasty copper coin
わらじせん
petite somme d'argent pour le voyage
small amount of money (to buy sandals or cover travel expenses)
small change
ちょくせんけい
figures rectangulaires
rectangular figures
wages
おいせん
paiement additionnel
money paid in addition
どろぼうにおいせん
jeter l'argent par les fenêtres
throwing good money after bad
わたしせん
prix de la traversée
ferriage
knife money
tossing a coin (to a street performer or beggar)
ぬすっとにおいせん
jeter l'argent par les fenêtres
throwing good money after bad
bathhouse charge
copper coin
とくていきんせんしんたく
fiducie monétaire spécifique
corporate investment fund
fuhonsen
bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
ほとけのさたもぜに
l'argent fait la loi
money talks
rice and money
まくらぜに
pourboire d'oreiller
pillow money
without money