Kanji 集: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 2

運歩色葉集

うんぽいろはしゅう

Unpo Irohashu

雲集

うんしゅう

nuée

雲集霧散

うんしゅうむさん

se rassembler comme des nuages et se dissiper comme la brume

英字コード化集合

えいじコードかしゅうごう

jeu de caractères alphabétiques codés

英字集合

えいじしゅうごう

jeu de caractères alphabétiques

英数字コード化集合

えいすうじコードかしゅうごう

jeu de caractères alphanumérique codé

英数字集合

えいすうじしゅうごう

jeu de caractères alphanumériques

縁故募集

えんこぼしゅう

placement privé

塩基編集

えんきへんしゅう

édition de bases génomiques

欧字コード化集合

おうじコードかしゅうごう

jeu de caractères alphabétique codé

欧字集合

おうじしゅうごう

jeu de caractères alphabétiques

欧数字コード化集合

おうすうじコードかしゅうごう

ensemble alphanumérique codé

欧数字英数字集合

おうすうじえいすうじしゅうごう

jeu de caractères alphanumériques

欧数字集合

おうすうじしゅうごう

jeu de caractères alphanumériques

仮想文字集合

かそうもじしゅうごう

jeu de caractères virtuel

可算集合

かさんしゅうごう

ensemble dénombrable

可付番集合

かふばんしゅうごう

ensemble dénombrable

歌曲集

かきょくしゅう

recueil de chansons

歌詞集

かししゅう

recueil de paroles

過去問題集

かこもんだいしゅう

recueil d'annales

画集

がしゅう

livre d'art

会集

かいしゅう

assemblée

解集合

かいしゅうごう

ensemble solution

開集合

かいしゅうごう

ensemble ouvert

階層制約集合

かいそうせいやくしゅうごう

ensemble de contraintes hiérarchiques

額を集める

ひたいをあつめる

se concerter

漢字コード化集合

かんじコードかしゅうごう

jeu de caractères kanji codés

環濠集落

かんごうしゅうらく

village entouré de fossés

簡約化命令集合計算機

かんやくかめいれいしゅうごうけいさんき

RISC

関心を集める

かんしんをあつめる

susciter l'intérêt

寄せ集める

よせあつめる

rassembler

寄ってたかって

よってたかって

en groupe

規格参照区切り子集合

きかくさんしょうくぎりししゅうごう

jeu de délimiteurs de référence

規格参照容量集合

きかくさんしょうようりょうしゅうごう

jeu de capacités de référence

規格参照量集合

きかくさんしょうりょうしゅうごう

jeu de quantités de référence

記念論文集

きねんろんぶんしゅう

mélanges

擬寸法集合体

ぎすんぽうしゅうごうたい

agrégat de taille supposée

逆編集

ぎゃくへんしゅう

dé-édition

共通集合

きょうつうしゅうごう

intersection

凶器準備集合罪

きょうきじゅんびしゅうごうざい

crime de rassemblement avec des armes dangereuses

協同収集

きょうどうしゅうしゅう

acquisition coopérative

境界内オブジェクト集合

きょうかいないオブジェクトしゅうごう

ensemble d'objets borné

凝集原

ぎょうしゅうげん

agglutinogène

凝集素

ぎょうしゅうそ

agglutinine

凝集反応

ぎょうしゅうはんのう

réaction d'agglutination

凝集力

ぎょうしゅうりょく

force de cohésion

曲集

きょくしゅう

recueil de musique

緊急集会

きんきゅうしゅうかい

réunion d'urgence

金句集

きんくしゅう

Kinkushū

区切り子集合

くぎりししゅうごう

jeu de délimiteurs

区切り子集合引数

くぎりししゅうごうひきすう

paramètre d'ensemble de délimiteurs

苦集滅道

くじゅうめつどう

les quatre nobles vérités

駆り集める

かりあつめる

rassembler

空集合

くうしゅうごう

ensemble vide

空連結集合

くうれんけつしゅうごう

ensemble de liens vide

群れ集う

むれつどう

s'attrouper

群れ集まる

むれあつまる

se regrouper

群集劇

ぐんしゅうげき

drame choral

群集行動

ぐんしゅうこうどう

comportement de foule

群集心理

ぐんしゅうしんり

psychologie des foules

群集生態学

ぐんしゅうせいたいがく

synécologie

鯨骨生物群集

げいこつせいぶつぐんしゅう

communauté de chute de baleine

決起集会

けっきしゅうかい

rassemblement de mobilisation

血縁集団

けつえんしゅうだん

groupe consanguin

血小板凝集

けっしょうばんぎょうしゅう

agrégation plaquettaire

現地集合

げんちしゅうごう

rendez-vous sur place

現連結集合

げんれんけつしゅうごう

ensemble de liens actuels

限界集落

げんかいしゅうらく

village marginal

古今集

こきんしゅう

Kokinshū

古今和歌集

こきんわかしゅう

Kokin Wakashū

呼び集める

よびあつめる

convoquer

呼集

こしゅう

rassemblement

固有文字集合

こゆうもじしゅうごう

jeu de caractères natif

光集中指数

ひかりしゅうちゅうしすう

exposant de concentration lumineuse

構造体編集

こうぞうたいへんしゅう

édition de structure

構文参照文字集合

こうぶんさんしょうもじしゅうごう

jeu de caractères de référence syntaxique

航空開発実験集団

こうくうかいはつじっけんしゅうだん

Commandement du développement et de l'expérimentation aériens

航空教育集団

こうくうきょういくしゅうだん

Commandement de la formation aérienne

航空支援集団

こうくうしえんしゅうだん

Commandement du soutien aérien

高速多重集配信装置

こうそくたじゅうしゅうはいしんそうち

multiplexeur par répartition dans le temps à grande vitesse

合集

がっしゅう

compilation

合併集合

がっぺいしゅうごう

union (d'ensembles)

国際符号化文字集合

こくさいふごうかもじしゅうごう

jeu de caractères universel

国民対話集会

こくみんたいわしゅうかい

Forum de dialogue national

今昔物語集

こんじゃくものがたりしゅう

Konjaku Monogatarishū

昆虫採集

こんちゅうさいしゅう

collection d'insectes

差集合

さしゅうごう

complément relatif

再集計

さいしゅうけい

recomptage

採集狩猟民

さいしゅうしゅりょうみん

peuple chasseur-cueilleur

作品集

さくひんしゅう

anthologie

三角形集合

さんかくけいしゅうごう

ensemble de triangles

参集殿

さんしゅうでん

salle d'assemblée d'un sanctuaire

山家集

さんかしゅう

Sankashū

志集

ししゅう

recueil d'essais

私家集

しかしゅう

recueil privé de poésie

詞華集

しかしゅう

anthologie de poèmes

資金集め

しきんあつめ

collecte de fonds

資本集約

しほんしゅうやく

intensif en capital

資本集約的産業

しほんしゅうやくてきさんぎょう

industrie à forte intensité de capital

資料集

しりょうしゅう

collection de documents