Kanji 上: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 9

上淫

じょういん

liaison amoureuse avec une personne de classe supérieure

上院議員

じょういんぎいん

sénateur

上院議会

じょういんぎかい

sénat

上右

うえみぎ

en haut à droite

上臼

うわうす

meule supérieure

上映館

じょうえいかん

cinéma

上映時間

じょうえいじかん

durée du film

上越教育大学

じょうえつきょういくだいがく

Université d'éducation de Jōetsu

上越新幹線

じょうえつしんかんせん

Jōetsu Shinkansen

上円下方墳

じょうえんかほうふん

tumulus à base carrée et sommet rond

上屋

うわや

hangar

上屋敷

かみやしき

résidence principale d'un daimyo à Edo

上音

じょうおん

harmonique

上下

しょうか

classes supérieure et inférieure

上下になる

うえしたになる

être à l'envers

上下巻

じょうげかん

premier et deuxième volume

上下関係

じょうげかんけい

hiérarchie

上下逆さま

じょうげさかさま

sens dessus dessous

上下限

じょうげげん

limites supérieure et inférieure

上下左右

じょうげさゆう

haut, bas, gauche et droite

上下水道

じょうげすいどう

service d'eau et d'assainissement

上下線

じょうげせん

voies montantes et descendantes

上下両院

じょうげりょういん

deux chambres du parlement

上下列

じょうげれつ

chaîne

上家

かみチャ

joueur à gauche

上科

じょうか

superfamille

上荷

うわに

chargement supérieur

上荷船

うわにぶね

allège

上菓子

じょうがし

pâtisseries de qualité

上海蟹

シャンハイがに

crabe chinois

上海共同租界

シャンハイきょうどうそかい

Concession internationale de Shanghai

上海協力機構

しゃんはいきょうりょくきこう

Organisation de coopération de Shanghai

上海語

シャンハイご

shanghaïen

上海交通大学

シャンハイこうつうだいがく

Université Jiao-tong de Shanghai

上海航空

シャンハイこうくう

Shanghai Airlines

上海国際問題研究所

しゃんはいこくさいもんだいけんきゅうじょ

Institut de Shanghai pour les études internationales

上海事変

シャンハイじへん

incident de Shanghai

上海証券取引所

シャンハイしょうけんとりひきじょ

bourse de Shanghai

上海大学

しゃんはいだいがく

Université de Shanghai

上海料理

シャンハイりょうり

cuisine de Shanghai

上界

じょうかい

limite supérieure

上絵

うわえ

motifs imprimés sur tissu ou céramique

上階

じょうかい

étage supérieur

上蓋

あげぶた

trappe

上顎

うわあご

mâchoire supérieure

上顎骨

じょうがくこつ

maxillaire

上顎前突症

じょうがくぜんとつしょう

prognathisme maxillaire

上掛け

うわがけ

couverture

上掛け

うわかけ

couverture

上掛け水車

うわがけすいしゃ

roue hydraulique par-dessus

上噛合わせ

うわかみあわせ

supraclusion

上巻

じょうかん

premier volume

上気道

じょうきどう

voies respiratoires supérieures

上気道炎

じょうきどうえん

infection des voies respiratoires supérieures

上記のことから

じょうきのことから

compte tenu de ce qui précède

上議

じょうぎ

membre de la chambre haute

上詰め

うえづめ

alignement en haut

上客

じょうきゃく

bon client

上宮

じょうぐう

sanctuaire supérieur

上汲む

うわぐむ

décanter

上級幹部

じょうきゅうかんぶ

cadres supérieurs

上級管理職

じょうきゅうかんりしょく

cadres supérieurs

上級国民

じょうきゅうこくみん

l'élite

上級裁判所

じょうきゅうさいばんしょ

tribunal supérieur

上級財

じょうきゅうざい

biens supérieurs

上級者

じょうきゅうしゃ

étudiant avancé

上級准尉

じょうきゅうじゅんい

adjudant-chef

上級生

じょうきゅうせい

élève d'une classe supérieure

上級曹長

じょうきゅうそうちょう

sergent-major

上級品

じょうきゅうひん

article de haute qualité

上級副社長

じょうきゅうふくしゃちょう

vice-président principal

上玉

じょうだま

article de première qualité

上句

かみく

première partie d'un poème

上駒

かみごま

sillet (de shamisen)

上靴

うわぐつ

chaussures d'intérieur

上掲

じょうけい

mentionné ci-dessus

上景気

じょうけいき

essor

上計

じょうけい

meilleure politique

上月情報教育財団

こうづきじょうほうきょういくざいだん

Fondation Kozuki

上元

じょうげん

15e jour du 1er mois lunaire

上弦

じょうげん

premier quartier de lune

上弦の月

じょうげんのつき

premier quartier de lune

上限価格

じょうげんかかく

prix plafond

上限実行優先順位

じょうげんじっこうゆうせんじゅんい

priorité d'exécution maximale

上限値

じょうげんち

limite supérieure

上古

じょうこ

temps anciens

上古音

しょうこおん

phonologie du chinois archaïque

上古史

じょうこし

histoire ancienne

上戸

じょーぐー

amateur

上戸

じょうご

buveur

上戸は毒を知らず下戸は薬を知らず

じょうごはどくをしらずげこはくすりをしらず

les buveurs ignorent le poison et les sobres ignorent le remède

上枯れる

うわがれる

mourir par le haut

上顧客

じょうこきゃく

client fidèle

上御一人

かみごいちにん

l'empereur

上向

じょうこう

tendance à la hausse

上向きの互換性

じょうむきのごかんせい

compatibilité ascendante

上向線

じょうこうせん

tendance à la hausse

上溝桜

うわみずざくら

cerisier à grappes du Japon

上甲板

じょうかんぱん

pont supérieur

上皇

じょうこう

empereur retiré