JōyōJLPT N1Pre-Level 2
偽

Sens

Kanji 偽

faux

faux, mensonge, berner, prétendre, imitation, contrefaçon

falsehood, lie, deceive, pretend, counterfeit, forgery

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
いつわ.るにせいつわ.り
Onyomi 音読み
ギカ
Nanori 名乗り
-

Variante: 伪 (Itaiji) • Ancienne forme: 僞 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1171
Traits
11
Radical
人
Composants
ユ • 丶 • ノ • 化 • 并 • 勹 • 杰
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires
為 • 爲 • 撝 • 㺔 • 譌

Vocabulaire lié

27 entrées courantes

Affichage de 27 sur 107 entrées qui incluent ce kanji.

偽物

にせもの

contrefaçon

spurious article

偽造

ぎぞう

falsification

forgery

偽

にせ

faux

pseudo-

偽装

ぎそう

camouflage

camouflage

偽る

いつわる

tromper

to deceive

偽証

ぎしょう

faux témoignage

false evidence

偽り

いつわり

mensonge

lie

偽善

ぎぜん

hypocrisie

hypocrisy

偽名

ぎめい

faux nom

false name

いか物

いかもの

imitation

unusual item

ニセ科学

ニセかがく

pseudoscience

pseudoscience

ニセ十字

ニセじゅうじ

Fausse Croix

False Cross (asterism)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は偽の証拠を提出した。

Il a présenté de fausses preuves.

偽の情報を信じてしまった。

J'ai cru de fausses informations.

彼女は偽の笑顔を浮かべていた。

Elle affichait un faux sourire.

偽の財布を作った。

Il a fabriqué un portefeuille contrefait.

偽のIDを使って入場した。

Il est entré avec une fausse carte d'identité.