Mots

Mots avec 備

Le kanji 備, qui signifie équiper, apparaît dans 277 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-277 sur 277

3/3 pages

備前焼

びぜんやき

céramique de Bizen

Bizen ware (type of pottery)

備蓄品

びちくひん

stocks de réserve

stockpiled materials

備蓄米

びちくまい

riz de réserve

stockpile rice (kept by the government to use as emergency provisions)

備中

びっちゅう

Bitchu

Bitchū (former province located in the west of present-day Okayama Prefecture)

備長

びんちょう

charbon binchō

high-grade charcoal produced from ubame oak (Quercus phillyraeoides)

備長炭

びんちょうずみ

charbon binchotan

high-grade charcoal produced from ubame oak (Quercus phillyraeoides)

備砲

びほう

artillerie

armament

備忘

びぼう

aide-mémoire

reminder

備忘価額

びぼうかがく

valeur résiduelle

residual value

備忘録

びぼうろく

carnet de notes

notebook

備立て

そなえだて

disposition des troupes

disposition of troops

必備

ひつび

indispensable

indispensable

標準装備

ひょうじゅんそうび

équipement standard

standard equipment

武備

ぶび

préparatifs militaires

military preparation

文武兼備

ぶんぶけんび

versé dans les arts littéraires et militaires

well up in both literary and military (martial) arts

兵備

へいび

préparatifs de guerre

war preparations

米国沿岸警備隊

べいこくえんがんけいびたい

Garde côtière des États-Unis

US Coast Guard

変電設備

へんでんせつび

équipement de transformation

transforming equipment

保安設備

ほあんせつび

dispositifs de sécurité

safety devices

法整備

ほうせいび

législation

legislation

法定準備金

ほうていじゅんびきん

réserves légales

legal reserves

法定準備制度

ほうていじゅんびせいど

système de réserves légales

legal reserve system (USA)

法定準備預金

ほうていじゅんびよきん

réserves obligatoires

required reserves

法定準備率

ほうていじゅんびりつ

taux de réserves obligatoires

reserve requirement ratio

防衛施設周辺整備協会

ぼうえいしせつしゅうへんせいびきょうかい

Association pour l'amélioration des environs des installations de défense

Defense Facilities Environs Improvement Association

防衛装備庁

ぼうえいそうびちょう

Agence de l'Acquisition, de la Technologie et de la Logistique (du Ministère de la Défense)

Acquisition, Technology & Logistics Agency (of the Ministry of Defense)

防音設備

ぼうおんせつび

insonorisation

soundproofing

防犯装備

ぼうはんそうび

dispositif antivol

anti-theft device

防備

ぼうび

défense

defense

万一に備える

まんいちにそなえる

se préparer au pire

to provide against contingencies

無線設備

むせんせつび

équipement radio

radio equipment

無防備都市

むぼうびとし

ville ouverte

open city

無防備都市宣言

むぼうびとしせんげん

déclaration de ville ouverte

open city declaration

予備委員

よびいいん

membre de réserve

reserve member

予備員

よびいん

personnel de réserve

reserve men

予備運動

よびうんどう

échauffement

limbering up

予備科

よびか

cours préparatoire

preparatory course

予備会議

よびかいぎ

conférence préliminaire

preliminary conference

予備会談

よびかいだん

discussion préliminaire

preliminary discussion

予備艦隊

よびかんたい

flotte de réserve

reserve fleet

予備協約

よびきょうやく

accord préliminaire

preliminary agreement

予備金

よびきん

fonds de réserve

reserve fund

予備軍

よびぐん

armée de réserve

reserves (esp. troops)

予備研究

よびけんきゅう

étude préliminaire

pilot study

予備交渉

よびこうしょう

négociations préliminaires

preliminary negotiations

予備工作

よびこうさく

travail préliminaire

spade work

予備座席

よびざせき

siège d'appoint

rumble seat

予備罪

よびざい

crime de préparation

crime of plotting a crime

予備士官学校

よびしかんがっこう

école d'officiers de réserve

reserve officers' cadet school

予備試験

よびしけん

examen préliminaire

preliminary examination

予備室

よびしつ

pièce de réserve

spare room

予備実験

よびじっけん

expérience préliminaire

preliminary experiment

予備将校

よびしょうこう

officiers de réserve

reserve officers

予備尋問

よびじんもん

voir dire

voir dire (hearing to determine the admissibility of evidence, or the competency of a witness or juror)

予備選

よびせん

élections primaires

preliminary election

予備選挙

よびせんきょ

élections primaires

preliminary election

予備選手

よびせんしゅ

joueur de réserve

reserve player

予備装置

よびそうち

équipement de réserve

reserve equipment

予備隊

よびたい

corps de réserve

reserve corps

予備調査

よびちょうさ

enquête préliminaire

preliminary investigation

予備的

よびてき

préliminaire

preliminary

予備馬

よびば

cheval de rechange

spare horse

予備判事

よびはんじ

juge surnuméraire

supernumerary judge

予備錨

よびいかり

ancre de rechange

spare anchor

予備品

よびひん

pièces de rechange

spares

予備部品

よびぶひん

pièces de rechange

spare parts

予備兵

よびへい

réserviste

reservist

予備役

よびえき

service dans la réserve

service in the first reserve

予備役将校訓練課程

よびえきしょうこうくんれんかてい

Corps d'entraînement des officiers de réserve

Reserve Officers' Training Corps (US)

預金準備率

よきんじゅんびりつ

ratio de réserve obligatoire

cash-deposit ratio

糧食準備

りょうしょくじゅんび

préparation de vivres

food preparation

冷房完備

れいぼうかんび

climatisé

air-conditioned

冷房設備

れいぼうせつび

installations de climatisation

cooling facilities

連邦準備銀行

れんぽうじゅんびぎんこう

Banque de la Réserve fédérale

Federal Reserve Bank (USA)

連邦準備制度

れんぽうじゅんびせいど

Système de la Réserve fédérale

(US) Federal Reserve System

連邦準備制度理事会

れんぽうじゅんびせいどりじかい

Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale

Federal Reserve Board (US)

連邦準備理事会

れんぽうじゅんびりじかい

Conseil de la Réserve fédérale

Federal Reserve Board (US)