JōyōJLPT N4Kanken 9

Sens

Kanji 兄

frère aîné

frère aîné, grand frère

elder brother, big brother

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あに
Onyomi 音読み
ケイキョウ
Nanori 名乗り
よし

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 2
JLPT
JLPT N4
Fréquence
#1219
Traits
5
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 9
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 96 entrées qui incluent ce kanji.

兄弟

きょうだい

frères

brothers

兄さん

にいさん

grand frère

brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship)

あに

grand frère

older brother

兄ちゃん

にいちゃん

grand frère

(one's) older brother

兄姉

けいし

frère et sœur aînés

brother and sister

兄貴

あにき

grand frère

elder brother

兄弟子

あにでし

disciple aîné

senior pupil (of the same master)

兄い

あにい

grand frère

dashing young man

兄たり難く弟たり難し

けいたりがたくていたりがたし

les deux sont également talentueux

both people are superb in skill (and thus it is hard to rank them)

兄嫁

あによめ

belle-sœur

elder brother's wife

兄貴風を吹かす

あにきかぜをふかす

prendre un air supérieur

to act patronizingly

兄貴分

あにきぶん

comme un grand frère

(like) one's older brother

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

は大学で工学を学んでいます。

Mon frère aîné étudie l’ingénierie à l’université.

と駅で待ち合わせをした。

J’ai rendez-vous avec mon frère aîné à la gare.

は子どものころから野球が好きです。

Mon frère aîné aime le baseball depuis son enfance.

困ったとき、が助けてくれた。

Quand j’ai eu des ennuis, mon frère aîné m’a aidé.

の部屋には本がたくさんある。

Il y a beaucoup de livres dans la chambre de mon frère aîné.