safety
refusal
certainly
NOT operation
yes and no
no!
rejection
denial
(whether) existent or non-existent
だくひ
consentement ou refus
consent or refusal
right to keep silent
right of veto
success or failure
no
no
success or failure
pro and con
approval or disapproval
propriety
propriety
いやおう
consentement ou refus
yes or no answer
adoption or rejection
whether or not
サービスきょひこうげき
attaque par déni de service
denial of service attack
whether or not
あんぴかくにん
confirmation de sécurité
confirmation of someone's safety
fate (safety) of a person (persons) being unknown
うんぷ
bonne et mauvaise fortune
good and bad fortune
うんぷてんぷ
s'en remettre au hasard
trusting to chance
to take the ayes and noes
かひけんとう
examen du pour et du contre
considering the pros and cons of
きたくきょひしょう
peur pathologique de rentrer chez soi après le travail
neurotic fear of returning home after work
to refuse
refuser
きょひしょぶん
décision de rejet judiciaire
(judicial) denial
きょひはんのう
réaction de rejet
rejection
approval and disapproval
condition of health
いやというほど
jusqu'à la nausée
(more than) enough
げんじょうひてい
négation du statu quo
refusal to accept the present situation
constituent negation
こうせいそひてい
négation de constituant
constituent negation
ざいじょうにんぴ
lecture de l'acte d'accusation
arraignment
さんぴどうひょう
égalité des voix
tie vote
さんぴりょうろん
le pour et le contre
arguments for and against
self-denial
じっぴ
si c'est vrai ou faux
whether true or false
しゅっしゃきょひしょう
syndrome de refus d'aller au travail
anxiety or stress-induced inability to go to work
quasi-negation (e.g. use of words like 'hardly', 'seldom', 'barely')
じょうしゃきょひ
refus de prendre un passager
refusing to allow a passenger on board a train or into a bus or taxi
true or false
right and wrong
complete denial
total denial
ちゃくしんきょひ
blocage d'appels
blocking communications (from a phone number or an e-mail address)
ちょうへいきょひしゃ
objecteur de conscience
draft refuser
とうこうきょひ
absentéisme scolaire
truancy
とうこうきょひじ
enfant qui refuse l'école
truant child
どうしくひてい
négation de la phrase verbale
verb-phrase negation
double negative
はいしんのひにんふのう
non-répudiation de la livraison
non-repudiation of delivery
はっしんのひにんふのう
non-répudiation de soumission
non-repudiation of submission
はっせいげんのひにんふのう
non-répudiation d'origine
non-repudiation of origin
no
reluctantly
yes or no
whether one likes it or not
whether one likes it or not
whether one likes it or not
whether one likes it or not
to detest
to deny
cannot deny
willy-nilly
objection
bad fortune
whether one wants to or not
compulsory
whether one likes it or not
ひていのひてい
négation de la négation
negation of the negation (in the Hegelian dialectic)
ひていおうとう
accusé de réception négatif
negative acknowledge
NOT circuit
ひていぎもんぶん
question négative
negative question
negative form
negative word
ひていしんがく
théologie négative
negative theology
non-conjunction
NOT gate
ひていくみあわせじょうけん
condition combinée niée
negated combined condition
ひていたんじゅんじょうけん
condition simple niée
negated simple condition
negative
negative sentence
ひていめいだい
proposition négative
negative proposition
non-conjunction
ひていろんりせきえんざん
opération NAND
Negative AND operation
non-disjunction
ひていろんりわえんざん
opération NOR
Negative OR operation
NOR gate
non-disjunction
ぶぶんひてい
négation partielle
partial negation