JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 喚

hurler

hurler, crier

yell, cry, call, scream, summon

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
わめ.く
Onyomi 音読み
カン
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1120
Traits
12
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires

Vocabulaire lié

24 entrées courantes

Affichage de 24 sur 24 entrées qui incluent ce kanji.

呼ぶ

よぶ

appeler

to invite

呼び出す

よびだす

appeler

to invoke (e.g. a subroutine)

喚問

かんもん

audition

summons

喚く

わめく

crier

to shout

喚起

かんき

évocation

arousal

喚声

かんせい

cri

shout

呼び起こす

よびおこす

réveiller

to wake (someone) up (by calling for them)

わめき散らす

わめきちらす

tempêter

to rant and rave

わめき声

わめきごえ

cri

yell

喚き立てる

わめきたてる

hurler

to yell

喚呼

かんこ

confirmation verbale

verbal check (esp. on railroads)

呼子鳥

よぶこどり

oiseau qui appelle

calling bird (esp. a cuckoo)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は大声でいた。

Il a crié d'une voix forte.

魔法使いは悪魔を召した。

Le sorcier a invoqué un démon.

そのニュースは世間の注意を起した。

Cette nouvelle a attiré l'attention du public.

赤ん坊が夜中に泣きいている。

Le bébé pleure et hurle au milieu de la nuit.

裁判官は証人を法廷に召した。

Le juge a convoqué le témoin au tribunal.