JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 喪

perte

perte, deuil

miss, mourning

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
ソウ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#885
Traits
12
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

32 entrées courantes

Affichage de 32 sur 44 entrées qui incluent ce kanji.

deuil

mourning

失う

うしなう

perdre

to concede (goals, points, etc.)

喪失

そうしつ

perte

loss

喪服

もふく

vêtements de deuil

mourning dress

喪章

もしょう

brassard de deuil

mourning band

喪主

もしゅ

maître de deuil

chief mourner

喪に服す

もにふくす

être en deuil

to go into mourning

喪に服する

もにふくする

être en deuil

to go into mourning

喪家

そうか

maison en deuil

homeless

喪家の狗

そうかのいぬ

comme un chien sans maître

feeling lost like a stray dog

喪祭

そうさい

funérailles et festivals

funerals and festivals

喪事

そうじ

funérailles

funeral

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼はまだに服している。

Il est encore en deuil.

祖父が亡くなり、家は中だ。

Mon grand-père est décédé et la famille est en deuil.

彼は自信を失してしまった。

Il a perdu sa confiance en lui.

葬式のために服を準備した。

J'ai préparé des vêtements de deuil pour les funérailles.

彼女は深い失感に襲われた。

Elle a été submergée par un profond sentiment de perte.