Kanji 土: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 2

塊土

かいど

motte de terre

海外領土

かいがいりょうど

territoire d'outre-mer

灰土

かいど

cendres et terre

鎧土竜蜚蠊

よろいもぐらごきぶり

blatte rhinocéros

角髪土竜

みずらもぐら

taupe de montagne du Japon

楽土

らくど

paradis

漢土

かんど

Chine

還暦土俵入り

かんれきどひょういり

cérémonie d'entrée sur le ring pour le 60ème anniversaire d'un ancien grand champion

企業風土

きぎょうふうど

culture d'entreprise

希土

きど

terre rare

希土類

きどるい

terres rares

希土類元素

きどるいげんそ

élément des terres rares

気候風土

きこうふうど

climat et caractéristiques naturelles

客土

きゃくど

terre étrangère

旧土

きゅうど

ancien territoire

郷土愛

きょうどあい

amour du pays natal

郷土玩具

きょうどがんぐ

jouet folklorique

郷土芸能

きょうどげいのう

arts du spectacle traditionnels

郷土史

きょうどし

histoire locale

郷土小説

きょうどしょうせつ

roman régionaliste

郷土食

きょうどしょく

cuisine locale

郷土博物館

きょうどはくぶつかん

musée folklorique

郷土文学

きょうどぶんがく

littérature folklorique

郷土料理

きょうどりょうり

cuisine régionale

郷土歴史館

きょうどれきしかん

musée d'histoire locale

極楽浄土

ごくらくじょうど

terre pure d'amitabha

欣求浄土

ごんぐじょうど

aspiration à renaître dans la terre pure

金土

きんど

vendredi et samedi

金土日

きんどにち

vendredi, samedi et dimanche

金土竜

きんもぐら

taupe dorée

九層の台は累土より起こる

きゅうそうのうてなはるいどよりおこる

les petits ruisseaux font les grandes rivières

九品浄土

くほんじょうど

Terre pure aux neuf niveaux

苦海浄土

くかいじょうど

Mer de souffrance, Terre pure

苦土

くど

magnésie

苦土石灰

くどせっかい

chaux dolomitique

珪藻土

けいそうど

terre de diatomée

軽鬆土

けいそうど

terreau

建設残土

けんせつざんど

déblais de construction

建築条件付土地

けんちくじょうけんつきとち

terrain avec clause de construction

捲土重来

けんどちょうらい

retour en force

県土

けんど

terre de la préfecture

古風土記

こふどき

fudoki ancien

御土産話

おみやげばなし

récit de voyage

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう

loi sur le financement public pour la reconstruction des installations publiques sinistrées

公共土木事業

こうきょうどぼくじぎょう

travaux publics

溝貝

どぶがい

moule d'étang chinoise

溝蜆

どぶしじみ

cyclade du Japon

紅土

こうど

latérite

耕土

こうど

sol arable

荒土

こうど

terre inculte

荒壁土

あらかべつち

torchis

高土間

たかどま

parterre supérieur

高陵土

こうりょうど

kaolin

国全土

こくぜんど

tout le pays

国土安全保障省

こくどあんぜんほしょうしょう

Département de la Sécurité Intérieure

国土開発

こくどかいはつ

aménagement del territoire national

国土開発幹線自動車道

こくどかいはつかんせんじどうしゃどう

autoroute artérielle de développement national

国土技術政策総合研究所

こくどぎじゅつせいさくそうごうけんきゅうじょ

Institut national de gestion des terres et des infrastructures

国土交通省

こくどこうつうしょう

Ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme

国土交通相

こくどこうつうしょう

Ministre du Territoire, des Infrastructures et des Transports

国土交通大臣

こくどこうつうだいじん

ministre du territoire, des infrastructures, des transports et du tourisme

国土地理院

こくどちりいん

autorité d'information géospatiale du Japon

国土庁長官

こくどちょうちょうかん

directeur général de l'agence nationale du territoire

国土調査法

こくどちょうさほう

loi sur l'arpentage du territoire national

国土利用計画法

こくどりようけいかくほう

loi sur la planification de l'utilisation des terres nationales

黒ぼく土

くろぼくど

sol volcanique noir

黒泥土

こくでいど

sol de vase noire

混凝土

コンクリート

béton

佐渡土竜

さどもぐら

taupe de Sado

差し土

さしつち

apport de terre dans un parterre

砂土

さど

sable

採土器

さいどき

échantillonneur de sol

作土

さくど

couche arable

撮土

さつど

pincée de terre

三和土

たたき

hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor

産土神

うぶすながみ

divinité protectrice du lieu de naissance

酸性土

さんせいど

sol acide

酸性土壌

さんせいどじょう

sol acide

酸性白土

さんせいはくど

argile acide japonaise

残土

ざんど

terre d'excavation

四土

しど

quatre terres pures

紙土

かみつち

pâte à papier

紙粘土

かみねんど

papier mâché

磁土

じど

kaolin

遮光器土偶

しゃこうきどぐう

shakoki-dogu

寂光浄土

じゃっこうじょうど

paradis de la lumière paisible

主働土圧係数

しゅどうどあつけいすう

coefficient de poussée active des terres

受働土圧係数

じゅどうどあつけいすう

coefficient de poussée passive des terres

十万億土

じゅうまんおくど

paradis lointain

重土

じゅうど

oxyde de baryum

重粘土

じゅうねんど

argile lourde

出雲国風土記

いずものくにふどき

Izumo Fudoki

出雲風土記

いずもふどき

Izumo Fudoki

出土地

しゅつどち

lieu de découverte

春の土

はるのつち

terre découverte par la fonte des neiges

初土俵

はつどひょう

premier tournoi d'un lutteur

焼土

しょうど

terre brûlée

焦土戦術

しょうどせんじゅつ

stratégie de la terre brûlée

上層土

じょうそうど

couche arable

壌土

じょうど

terre franche