Kanji 境: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 3

国連人間環境会議

こくれんにんげんかんきょうかいぎ

Conférence des Nations unies sur l'environnement humain

作業環境測定法

さぎょうかんきょうそくていほう

loi sur la mesure de l'environnement de travail

産業環境管理協会

さんぎょうかんきょうかんりきょうかい

Association japonaise de gestion environnementale pour l'industrie

市場環境

しじょうかんきょう

environnement de marché

詩境

しきょう

atmosphère poétique

試作環境

しさくかんきょう

environnement de test

資源環境技術総合研究所

しげんかんきょうぎじゅつそうごうけんきゅうじょ

Institut National des Ressources et de l'Environnement

自然環境保全審議会

しぜんかんきょうほぜんしんぎかい

Conseil pour la Conservation de l'Environnement Naturel

自然環境保全地域

しぜんかんきょうほぜんちいき

zone de conservation de l'environnement naturel

自然環境保全法

しぜんかんきょうほぜんほう

loi sur la conservation de la nature

実システム環境

じつシステムかんきょう

environnement système réel

実行環境

じっこうかんきょう

environnement d'exécution

社会環境

しゃかいかんきょう

environnement social

周辺環境

しゅうへんかんきょう

environnement immédiat

州境

しゅうきょう

frontière d'État

住環境

じゅうかんきょう

cadre de vie

順境

じゅんきょう

circonstances favorables

職場環境

しょくばかんきょう

environnement de travail

食品環境検査協会

しょくひんかんきょうけんさきょうかい

Association japonaise d'inspection de l'environnement de l'industrie alimentaire

心境の変化

しんきょうのへんか

changement d'attitude

新境地

しんきょうち

nouveau terrain

神境

しんきょう

enceinte sacrée

進境

しんきょう

progrès

人外境

じんがいきょう

zone inhabitée

人外魔境

じんがいまきょう

lieu mystérieux et inexploré

人間環境宣言

にんげんかんきょうせんげん

Déclaration de la Conférence des Nations unies sur l'environnement humain

人間環境大学

にんげんかんきょうだいがく

Université des Environnements Humains

人境

じんきょう

habitation humaine

人工環境

じんこうかんきょう

environnement artificiel

推奨動作環境

すいしょうどうさかんきょう

configuration système recommandée

世界環境機関

せかいかんきょうきかん

Organisation mondiale de l'environnement

瀬戸内海環境保全審議会

せとないかいかんきょうほぜんしんぎかい

Conseil de conservation de l'environnement de la mer intérieure de Seto

生活環境

せいかつかんきょう

cadre de vie

生死の境

せいしのさかい

frontière entre la vie et la mort

生息環境

せいそくかんきょう

habitat

生態環境部

せいたいかんきょうぶ

Ministère de l'Écologie et de l'Environnement

仙境

せんきょう

pays des fées

前後の見境もなく

ぜんごのみさかいもなく

témérairement

前方境界面

ぜんぽうきょうかいめん

plan frontal

太平洋海洋環境研究所

たいへいようかいようかんきょうけんきゅうじょ

Laboratoire de l'Environnement Marin du Pacifique

大悟の境に入る

たいごのきょうにはいる

atteindre l'éveil

大陸プレート境界

たいりくプレートきょうかい

limite de plaque continentale

脱境

だっきょう

briser les frontières

脱境界

だっきょうかい

frontière affaiblie

脱国境

だっこっきょう

frontière ouverte

地球環境

ちきゅうかんきょう

environnement mondial

地球環境国際議員連盟

ちきゅうかんきょうこくさいぎいんれんめい

Organisation internationale des législateurs pour un environnement équilibré

地球環境変動観測ミッション

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション

Mission d'observation des changements globaux

地球環境保全

ちきゅうかんきょうほぜん

conservation de l'environnement mondial

地球環境保全関係閣僚会議

ちきゅうかんきょうほぜんかんけいかくりょうかいぎ

Conseil des ministres pour la conservation de l'environnement mondial

地球環境問題

ちきゅうかんきょうもんだい

problèmes environnementaux mondiaux

地境

じざかい

limite de terrain

中ソ国境紛争

ちゅうソこっきょうふんそう

conflit frontalier sino-soviétique (1969)

潮境

しおざかい

front océanique

腸内環境

ちょうないかんきょう

environnement intestinal

諦めの境地

あきらめのきょうち

état de résignation

投資環境

とうしかんきょう

climat d'investissement

桃源郷

とうげんきょう

paradis terrestre

統合開発環境

とうごうかいはつかんきょう

environnement de développement intégré

陶酔境

とうすいきょう

état d'extase

動作環境

どうさかんきょう

environnement opérationnel

内部環境

ないぶかんきょう

environnement interne

日本環境会議

にっぽんかんきょうかいぎ

Conseil environnemental du Japon

日本環境倶楽部

にっぽんかんきょうくらぶ

Club environnemental du Japon

日本環境毒性学会

にっぽんかんきょうどくせいがっかい

Société japonaise de toxicologie environnementale

日本語環境

にほんごかんきょう

environnement japonais

日本釣り環境保全連盟

にっぽんづりかんきょうほぜんれんめい

Fédération japonaise pour la préservation de l'environnement de la pêche

入境

にゅうきょう

franchissement de frontière

農業環境技術研究所

のうぎょうかんきょうぎじゅつけんきゅうじょ

Institut national des sciences agro-environnementales

発散型境界

はっさんがたきょうかい

frontière divergente

磐境

いわさか

sanctuaire

蕃境

ばんきょう

terre des barbares

悲しむべき境遇

かなしむべききょうぐう

condition pitoyable

悲境

ひきょう

adversité

秘境駅

ひきょうえき

gare isolée

必要動作環境

ひつようどうさかんきょう

configuration requise

分散コンピューティング環境

ぶんさんコンピューティングかんきょう

environnement informatique distribué

分散処理環境

ぶんさんしょりかんきょう

environnement de traitement distribué

文字境界

もじきょうかい

limite de caractère

僻境

へききょう

régions reculées

保健環境科学研究所

ほけんかんきょうかがくけんきゅうじょ

institut de recherche en sciences de la santé et de l'environnement

保健環境研究所

ほけんかんきょうけんきゅうじょ

institut de recherche sur la santé et l'environnement

北境

ほっきょう

frontière nord

本番環境

ほんばんかんきょう

environnement de production

魔境

まきょう

lieu infesté de démons

万境

ばんきょう

tous les lieux

妙境

みょうきょう

lieu magnifique

無我の境

むがのきょう

état d'abnégation

無境化

むきょうか

disparition des frontières

無境界

むきょうかい

sans frontières

無国境

むこっきょう

sans frontières

無人の境

むじんのきょう

région inhabitée

冥境

めいきょう

au-delà

幽境

ゆうきょう

lieu retiré

幽明境を異にする

ゆうめいさかいをことにする

quitter ce monde

幽邃境

ゆうすいきょう

lieu retiré

緑化推進環境改善協会

りょくかすいしんかんきょうかいぜんきょうかい

Association pour le développement des espaces verts

労働環境

ろうどうかんきょう

environnement de travail

老境に入る

ろうきょうにいる

entrer dans la vieillesse

六境

ろっきょう

six objets des sens