そうごうけんきゅうだいがくいんだいがく
Université d'études supérieures pour les études avancées
Graduate University for Advanced Studies
ぞうけいだいがく
université d'art et de design
Zoukei University
ぞうせんがく
architecture navale
naval architecture
ぞうせんがっかい
Institution des architectes navals
Institution of Naval Architects
forestry
geodesy
surveying
あしかがだいがく
Université d'Ashikaga
Ashikaga University
popular learning
ぞくぶんがく
littérature populaire
popular literature
たげんぶっしつかがくけんきゅうじょ
Institut de recherche multidisciplinaire pour les matériaux avancés
Institute of Multidisciplinary Research for Advanced Materials
たちろんりがく
logique polyvalente
many-valued logic
Tama University
たまびじゅつだいがく
université des arts de tama
Tama Art University
たいせいがくいんだいがく
université taisei gakuin
Taisei Gakuin University
たいへいようがくじゅつきょうかい
association scientifique du pacifique
Pacific Science Association
だえんきかがく
géométrie elliptique
elliptic geometry
たいいくがっこう
école d'éducation physique
Physical Training School
たいえきびょうりがく
pathologie humorale
humoral pathology
systematics
たいけんがくしゅう
apprentissage expérientiel
hands-on learning
たいけんにゅうがく
admission à l'essai
trial experience of a school
sedimentology
たいしょうげんごがく
linguistique contrastive
contrastive linguistics
たいしんこうがく
génie parasismique
earthquake engineering
おびひろおおやたんきだいがく
Collège junior d'Obihiro Otani
Obihiroooya Junior College
おびひろちくさんだいがく
Université d'agriculture et de médecine vétérinaire d'Obihiro
Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine
embryology
embryologist
たいがくしょぶん
exclusion (de l'école)
expulsion (from school)
algebra
だいすうきかがく
géométrie algébrique
algebraic geometry
おおがきじょしたんきだいがく
Collège Universitaire Féminin d'Ogaki
Oogaki Women's Junior College
おおがきようごがっこう
École d'Enseignement Spécialisé d'Ogaki
Oogaki Special Needs School (older name style)
だいがくデビュー
début universitaire
attempting to change one's image when one starts university
だいがくにうかる
être admis à l'université
to be accepted by a university
だいがくノート
cahier universitaire
large notebook (usu. used for taking lecture notes)
だいがくをでる
être diplômé de l'université
to graduate from a university
だいがくいも
patate douce caramélisée
candied sweet potato
だいがくいんじゅけん
examen d'entrée à l'école doctorale
(act of) taking a graduate school entrance examination
だいがくいんしんがく
poursuite d'études en école doctorale
continuing one's education into graduate school
だいがくいんせい
étudiant de troisième cycle
graduate student
だいがくいんそつ
diplômé de troisième cycle
postgraduate degree holder
だいがくいんだいがく
université de recherche
graduate university
だいがくいんにゅうがくしけん
examen d'entrée en école doctorale
graduate school entrance examination
だいがくいんにゅうし
examen d'entrée au troisième cycle
graduate school entrance examination
だいがくいんりがくけんきゅうか
école doctorale de sciences
graduate school of sciences
だいがくがくちょう
recteur d'université
president (of a university)
だいがくきょういく
enseignement universitaire
university education
だいがくきょうじゅ
professeur d'université
university professor
だいがっこう
établissement d'enseignement supérieur rattaché à une agence gouvernementale
educational facility established in affiliation with a government agency
university lecturer
だいがくさい
festival universitaire
university festival
position at the imperial court in ancient China
great scholar
だいがくでのひと
diplômé de l'université
university graduate
だいがくとしょかん
bibliothèque universitaire
university library
だいがくせいど
système universitaire
university system
だいがくぜんにゅうじだい
ère de l'admission universelle à l'université
era in which university places outnumber university applicants
だいがくそつ
diplômé de l'université
university graduate
だいがくたいいくきょうかい
association d'éducation physique universitaire
College Physical Education Association
だいがくにゅうがくきょうつうテスト
examen commun d'entrée à l'université
Common Test for University Admissions
だいがくにゅうがくしかくけんてい
examen de qualification pour l'entrée à l'université
University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation prior to 2005)
だいがくにゅうし
examen d'entrée à l'université
university entrance examination
だいがくにゅうしセンター
Centre national pour les examens d'entrée à l'université
National Center for University Entrance Examinations
だいがくにゅうしセンターしけん
test du Centre national pour l'admission à l'université
National Center Test for University Admissions
だいがくびょういん
hôpital universitaire
university hospital
だいがくふじんきょうかい
Association japonaise des femmes diplômées des universités
Japanese Association of University Women
だいがくふんそう
conflit universitaire
campus strife
だいがくべっそう
pensionnat de l'époque de Heian
Heian-period boarding school (for children of a specific noble clan) established near the former central university of Kyoto
だいがくよか
cours préparatoire à l'université
preparatory course for college
Daigaku-ryō
student preparing to re-take initially failed university entrance examinations
たいきかがく
sciences de l'atmosphère
atmospheric sciences
たいきこうがくげんしょう
phénomène optique atmosphérique
atmospheric optical phenomenon
big science (particle accelerators, space telescopes, etc.)
おおはらだいがくいんだいがく
École doctorale de comptabilité Ohara
Ohara Graduate School of Accounting
おおつまじょしだいがく
université pour femmes Otsuma
Ootsuma Women's University
おおつまじょしだいがくたんきだいがくぶ
collège universitaire pour femmes Otsuma
Ōtsuma Women's University Junior College Division
おおさかいかだいがく
université de médecine d'Osaka
Osaka Medical College
おおさかおんがくだいがく
université de musique d'Osaka
Osaka College of Music
おおさかがいこくごだいがく
université des études étrangères d'Osaka
Osaka University of Foreign Studies
おおさかがくいんだいがく
université Osaka Gakuin
Osaka Gakuin University
おおさかかんこうだいがく
université du tourisme d'Osaka
Osaka University of Tourism
おおさかきょういくだいがく
université d'éducation d'Osaka
Osaka University of Education
おおさかきょういくだいふぞくいけだしょうがっこう
école primaire Ikeda rattachée à l'université d'éducation d'Osaka
Ikeda Elementary School attached to Osaka Kyoiku University
おおさかけいざいだいがく
université d'économie d'Osaka
Osaka University of Economics
おおさかけいざいほうかだいがく
université d'économie et de droit d'osaka
Osaka University of Economics and Law
おおさかげいじゅつだいがく
université des arts d'osaka
Osaka University of Arts
おおさかこうぎょうだいがく
institut de technologie d'osaka
Osaka Institute of Technology
おおさかこくさいじょしだいがく
université internationale pour femmes d'osaka
Osaka International University for Women
おおさかこくさいだいがく
université internationale d'osaka
Osaka International University
おおさかさんぎょうだいがく
université industrielle d'osaka
Osaka Industrial University
おおさかしりつだいがく
université de la ville d'osaka
Osaka City University
おおさかしりつだいがくしょくぶつえん
jardin botanique de l'université de la ville d'osaka
Osaka City University Botanical Gardens
おおさかしかだいがく
université dentaire d'osaka
Osaka Dental University
おおさかじょがくいんだいがく
université osaka jogakuin
Osaka Jogakuin University
おおさかじょしだいがく
université pour femmes d'Osaka
Osaka Women's University
おおさかしょうぎょうだいがく
université de commerce d'Osaka
Osaka University of Commerce
おおさかしょういんじょしだいがく
université pour femmes Osaka Shoin
Osaka Shoin Women's University