Sens du Mot 大学浪人

だいがくろうにん daigakurounin

大学浪人 se lit だいがくろうにん (daigakurounin) et signifie étudiant ronin.

Sens

Français

  1. étudiant ronin
  2. étudiant repassant les examens d'entrée
  3. étudiant redoublant le concours d'entrée à l'université
  4. rōnin
  5. étudiant préparant un nouveau concours d'entrée à l'université
  6. étudiant préparant les concours d'entrée après un échec
  7. ronin universitaire

Anglais

  1. student preparing to re-take initially failed university entrance examinations

Lecture

Kana

だいがくろうにん

Romaji

daigakurounin

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 42598 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

大陸浪人

たいりくろうにん

aventurier continental

prewar Japanese adventurer (political activist) in mainland China

大人

おとな

adulte

adult

大人

だいにん

adulte

adult

大量殺人

たいりょうさつじん

tuerie de masse

mass killing

大衆文学

たいしゅうぶんがく

littérature populaire

popular literature

浪人

ろうにん

ronin

high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination

流浪人

るろうにん

vagabond

wanderer

就職浪人

しゅうしょくろうにん

jeune diplômé sans emploi

jobless university graduate

仮面浪人

かめんろうにん

étudiant masqué

student who is trying to get into their preferred college while already enrolled at another college

素浪人

すろうにん

ronin pauvre

poor or lowly masterless samurai

浮浪人

ふろうにん

vagabond

vagrant

大学院

だいがくいん

école doctorale

graduate school