JōyōJLPT N1Pre-Level 2

庸

Sens

Kanji 庸

banal

banal, ordinaire, emploi

commonplace, ordinary, employment

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み: ヨウ
Nanori 名乗り: つねのぶやす

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #2038
Traits: 11
Radical: 广
Composants: 广 • ヨ • 用 • 聿
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji similaires: -

Vocabulaire lié

12 entrées courantes

Affichage de 12 sur 12 entrées qui incluent ce kanji.

庸

よう

médiocrité

mediocrity

庸愚

ようぐ

médiocrité et bêtise

mediocrity

庸君

ようくん

souverain stupide

stupid ruler

庸才

ようさい

talent médiocre

mediocre talent

庸人

ようじん

homme du commun

common man

庸劣

ようれつ

médiocre

mediocre

登用

とうよう

nomination

appointment

凡庸

ぼんよう

médiocre

mediocre

中庸

ちゅうよう

l'invariable milieu

the Doctrine of the Mean (one of the Four Books)

付庸

ふよう

état vassal

dependency

租庸調

そようちょう

système d'imposition ritsuryo

corvee

凡庸愚昧

ぼんようぐまい

médiocre et ignorant

ordinary and ignorant

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼には凡庸な才能しかない。

Il n'a qu'un talent médiocre.

彼の考えは極めて凡庸だ。

Ses idées sont extrêmement banales.

中庸を保つことが大切です。

Il est important de maintenir la modération.

それは凡庸な作品に過ぎない。

Ce n'est rien de plus qu'une œuvre médiocre.

彼女は凡庸な生活に満足している。

Elle est satisfaite d'une vie ordinaire.