JōyōJLPT N3Kanken 7
徒

Sens

Kanji 徒

élève

élève, inexpérimenté, vide, vanité, futilité, inutilité, chose éphémère, bande, parti

on foot, junior, emptiness, vanity, futility, uselessness, ephemeral thing, gang, set, party, people

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
いたずらあだ
Onyomi 音読み
ト
Nanori 名乗り
かち

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 4
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#817
Traits
10
Radical
彳
Composants
土 • 彳 • 走
Kanji Kentei
Level 7
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 166 entrées qui incluent ce kanji.

唯

ただ

gratuit

free of charge

徒歩

とほ

à pied

walking

無駄

むだ

inutilité

futility

無駄遣い

むだづかい

gaspillage

waste (of money, time, etc.)

徒労

とろう

effort en vain

fruitless effort

徒

あだ

vain

vain

徒弟

とてい

apprenti

apprentice

いたずら者

いたずらもの

coquin

lascivious person (esp. a loose woman)

いたずら書き

いたずらがき

gribouillage

scribbling

ただごと歌

ただごとうた

forme simple du waka

plain form (of waka)

だだっ広い

だだっぴろい

excessivement spacieux

excessively spacious

だだ広い

だだびろい

excessivement spacieux

excessively spacious

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

駅までは徒で行けます。

On peut aller jusqu'à la gare à pied.

彼はまだ徒の身だ。

Il est encore un disciple débutant.

そんな心配は徒に終わるだろう。

Une telle inquiétude finira probablement en vain.

徒に時間を過ごしてはいけない。

Il ne faut pas passer son temps en vain.

その約束は徒になった。

Cette promesse n'a mené à rien.